Voorbeelden van het gebruik van Zeemeermin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
het van een kwal en een regenboog zeemeermin is.
c'était Deze betoverende zeemeermin.
This mermaid enchantress.Captain Mutato is half mens, half zeemeermin.
Le capitaine Mutato est mi-homme, mi-sirène.De kleine zeemeermin.
La petite siréne.Als elfenprinses, als zeemeermin en als ballerina.
Celui Ik zie er prachtig uit als een zeemeermin of als weduwe van een graaf.
J'ai l'air superbe en sirène ou Ik heb een zeemeermin nodig!
J'ai besoin d'une sirène!Een Mexicaanse zeemeermin.
une sirène mexicaine… une sirexicaine.U bent geen zeemeermin.
Vous n'êtes pas une sirène.Sunnylife neon lamp in de vorm van een duikende zeemeermin staart.
Lampe au néon en forme Ik zal geen zeemeermin meer zijn.
Je ne serai plus une sirène du tout.Het is geen zeemeermin.
We zagen uw zeemeermin.
On a vu la sirène.Die kut die mijn leven verpest heeft was verdomme een zeemeermin.
Cette conne qui a gâché ma vie était une putain de sirène.En zijn belofte aan de zeemeermin.
Et sa promesse à l'ondine.Tot mijn verrassing redde een zeemeermin mij.
Et à ma grande surprise, j'ai été sauvé par une sirène.Siegfried, Bobby D., die zeemeermin met het eczeem.
Denkt hij dat hij een zeemeermin is?
Il se prend pour une sirène?Ik weet niet hoe ik een zeemeermin voor een afspraakje moet vragen… maar ik zou je graag nog eens zien.
Je ne suis pas sÃ"r de savoir comment demander à une sirène de sortir avec moi… mais je voudrais te revoir.De zeemeermin symbolen worden ook beschouwd als wild in deze gokkast dus
