ZEER INTELLIGENT - vertaling in Frans

• très intelligent
• extrêmement intelligent
• très intelligents
• très intelligente

Voorbeelden van het gebruik van Zeer intelligent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ze zijn zeer intelligent, duṣkṛtina, intelligent-
ils sont très intelligents, duskrtina, intelligent-

Je mag dan zeer intelligent zijn, je kunt eender wat zijn,
Vous avez beau être très intelligent, vous avez beau être n'importe quoi,

worden ze zeer intelligent, zeer volwassen
alors ils deviennent très intelligents, très adultes,

Dus tenzij men zeer intelligent is, kunnen ze niet tot het Kṛṣṇa-bewustzijn komen.
Donc, sauf si on est très intelligent, ils ne peuvent pas joindrent la conscience de Krishna.

Het is algemeen bekend dat ze ook van nature zeer intelligent zijn, maar dit betekent niet
Il est bien connu qu'ils sont aussi très intelligents par nature, mais cela ne signifie pas

Een callcentermedewerker kan zeer intelligent zijn volgens een meer conservatieve definitie die nog niet gemotiveerd is om deze informatie te gebruiken voor bepaalde uitgaande telemarketingcampagnes voor BPO.
Un agent de centre d'appel peut être très intelligent, selon une définition plus conservatrice, mais sans motivation pour dédier cette information à certaines campagnes de télémarketing BPO sortantes.

Beide ouders waren zeer intelligent met een aantal wiskundige vaardigheden,
Les deux parents étaient très intelligents avec des compétences en mathématiques,

Hij is zeer intelligent. dus we moeten kijken naar verkeerscamera's
Il est très intelligent. Il voudra être témoin de son travail,

Omdat ik ze net heb uitgedaagd en ze egocentrisch, zeer intelligent en asociaal zijn.
Parce que je viens de les insulter et ils sont égocentriques, très intelligents, et antisociaux.

wetenschappelijk onderzoeker en zeer intelligent sociopaat.
un scientifique de recherche et sociopathe très intelligent.

dit teken van de dierenriem worden geboren, zijn meestal zeer intelligent.
l'esprit Les enfants nés sous le signe des Gémeaux sont habituellement très intelligents.

was ze donkerharige en zeer intelligent.
elle était brune et très intelligent.

Jullie zijn Amerikaanse jongens en meisjes, zeer intelligent en begunstigd door Kṛṣṇa.
Vous autres, garçons et filles américains, vous êtes très intelligents et bénis par Krishna.

Zeer intelligent, met voldoende tijd om zijn slachtoffer te volgen en te bestuderen.
Très intelligent, avec un emploi du temps libre pour pouvoir suivre ses victimes et étudier leurs habitudes.

Sommige van de meest vooraanstaande mensen in het onderzoek naar het leven na de dood zijn zeer intelligent en onberispbare doctoren die hun onderzoek begonnen als sceptici.
Quelques uns des leaders de la recherche scientifique sur la vie après la mort sont extrêmement intelligents et sont de bons médecins qui commencèrent leurs investigations étant sceptiques.

Ze is stabiel en zeer intelligent. Een IQ van ruim 150
Plutôt équilibrée, extrêmement intelligente, un Q.I. Supérieur à 150

Maar al dit dierlijke leven is zeer intelligent en bijzonder dienstbaar,
Mais toute cette vie animale est fort intelligente et délicieusement serviable,

Het zuigt, maar je vaak te maken hebben met deze God-complex met veel zeer intelligent(en zeer geprezen) software-ontwikkelaars.
Il suce, mais il faut souvent faire face à ce Dieu-complexe avec de nombreux développeurs de logiciels hautement intelligents(et hautement loué).

echter als zeer intelligent en zeer goed opgeleid.
toutefois, être très intelligent et très bien éduqués.

Stennis met Dennis online kijken- Daniel is een zeer intelligent, ondeugend, rusteloos,
Denis la petite peste, film complet- Daniel est un garçon très intelligent, espiègle et inquiet,