ZICHTEN - vertaling in Frans

• vue
• vues

Voorbeelden van het gebruik van Zichten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het hotel biedt een dakterras op de 11e verdieping, met zichten over 360 graden van de stad, zo ver als de zee.
L'hôtel dispose d'un toit-terrasse au 11ème étage, avec une vue à 360 degrés de la ville qui atteint jusqu'à la mer.

Duplex appartement van 161m² + 10 m² terras te koop in de exclusieve residentie Princess Elizabeth gelegen op het 3de verdieping met open zichten.
Duplex de 161m²+ 10 m² de terrasse, à vendre, dans la résidence exclusive Princess Elizabeth, situé au 3ème étage avec vues ouvertes.

prachtig enzeer gewaardeerd golfresort, net ten westen van Estepona, engenietend van mooie zichten op zee en golf.
et bénéficiant d'une vue magnifique sur la mer et le golf.

De 2D zichten op deze stuktekeningen worden niet vernieuwd omdat de zichten gekoppeld blijven aan een bepaalde positie of merk.
Les vues 2D sur ces dessins ne seront pas renouvelés parce que les vues sont liés à une certaine numéro de position ou repère.

geniet als dusdanig van prachtige zichten op zee, bergen en golfbaan.
elle jouit d'une vue magnifique sur la mer, la montagne et le golf.

tweede lijn golfposities met prachtige zichten over de volledige golfbaan.
deuxième ligne de golf avec de magnifiques vues sur le parcours.

Wanneer u voor het eerst aankomt in het stadje Glencoe wordt u verwelkomd met de zichten op de indrukwekkende Buachaille Etive Mor.
À votre arrivée au village de Glencoe, vous serez accueilli par la vue imposante de Buachaille Etive Mor.

heeft de ontwikkelaar gezorgd voor een maximale beleving van lichten en zichten.
le développeur a assuré une expérience maximale des lumières et des vues.

VIP Laguna& VIP Flamingo liggen op het derde niveau van het Dragon Camp met fantastische zichten op het Dragon Island,
VIP Laguna& VIP Flamingo sont au troisième étage du Dragon Camp avec une vue fantastique sur l'île du Dragon,

Dit gebied bevindt zich op de rand van een hoog plateau met zichten op het 800 meter lager gelegen'laagveld'.
Cette région est située au bord d'un haut plateau avec des vues sur le“Lowveld“, 800 mètres plus bas.

Als u een vast aantal zichten wilt, stelt u minimum en maximum in op hetzelfde aantal.
Si vous souhaitez un nombre de vues fixé, définissez le même nombre minimum et maximum.

terrassen en zichten over de stad en de zee.
des terrasses et des vues sur la ville et la mer.

grote panoramische ramen die de prachtige zichten én de instroom van natuurlijk licht maximaliseren, vormen de basis van deze verfijnde villa's.
hautes fenêtres panoramiques pour maximiser les vues et l'apport de lumière naturelle, forment la base de ces villas raffinées.

Een kleine charmante VIP bungalow met adembenemende zichten op Dakhla Attitude is beschikbaar voor hen die houden van wat meer comfort en niet het hele
Un petit bungalow VIP charmant avec une vue imprenable sur Dakhla Attitude est disponible pour ceux qui veulent un peu plus de confort,

De zichten vanaf de vier kanten van het Arts Hotel Zicht van het Hotel Arts als u een kamer aan de voorkant
Les vues depuis les quatre côtés de l'hôtel Vous aurez l'une des trois vues possibles depuis l'hôtel,

Het biedt zichten over de stad en de zee
Il offre des vues sur la ville et sur la mer

een ruim, zonnig terras met prachtige zichten.
une grande terrasse ensoleillée avec vue imprenable sur la mer et la piscine.

Verwacht geen adrenalinepompende ritten, maar de zichten en de vriendelijke sfeer, met mensen in prachtige jurken
Ne vous attendez pas à des manèges à vous couper le souffle, mais les vues et l'atmosphère amicale,

benoemingen bij het vernieuwen van zichten.
annotations lors de l'actualisation des vues.

Als u ervan houdt om daar te wandelen, dan zijn er interessante wandeltochten door de bergen te maken waar u van magnifieke zichten op enkele van de vreemdste rotsformaties in heel Catalonië kunt genieten.
Si vous aimez marcher, vous trouverez de nombreux chemins de randonnée à travers la montagne d'où vous aurez de splendides vues sur les plus étranges formations rocheuses de toute la Catalogne.