ZWART-WITTE - vertaling in Frans

• noir et blanc
• noires et blanches
• noire et blanche

Voorbeelden van het gebruik van Zwart-witte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zwart-witte perfecte fusie, gevormd als het prachtige beeld van de melkweg die zich in het universum verplaatst.
La fusion parfaite en noir et blanc, formée comme l'image magnifique de la galaxie qui se déplace dans l'univers.

Ik was bang voor joden die in zwart-witte kleren, hoeden en die baarden met krullen.
J'avais peur des Juifs qui s'habillent en noir, avec chapeau, barbe et papillotes.

De Thermen van Neptunus zijn het bekendst vanwege hun rijke versiering van zwart-witte vloermozaïeken.
Les thermes de Neptune sont principalement connus pour leur riche décor de mosaïques en noir et blanc.

Ons einddoel is niet alleen het krijgen van zwart-witte mensen in dezelfde kamer.
Notre objectif final est non seulement amener les gens en noir et blanc dans la même pièce.

Gelukkig heeft commissaris Patten toen duidelijk afstand genomen van het zwart-witte, unilaterale Amerikaanse beleid.
Heureusement, à l'époque, le commissaire Patten s'est exprimé pour prendre clairement ses distances vis-à-vis d'une politique américaine manichéenne et unilatérale.

Materiaal: hoog- kwaliteit 0.55mm pvc kleur: Zwart-witte, of aangepaste kleur.
Matériau: PVC de haute qualité de 0.55mm couleur: Couleur noire et blanche et ou adaptée aux besoins du client.

In deze zwart-witte uitvoering zijn het vooral de subtiele reflecterende stroken over de hele voorkant
Dans cette réalisation noir et blanc, ce sont principalement les subtiles bandes réfléchissantes sur l'avant et sur les manches

Deze sensor wordt met zwart-witte lijnen gemaakt die de auto vinden liep zonder zwarte lijn op Witboek, beschikbaar in beton
Ce capteur est fait avec les lignes noires et blanches traçant la voiture a couru sans ligne noire sur le livre blanc,

Sterling Silver Love Hearts met Zwart-witte Murano glas is een van onze handgemaakte Pandora bedel die is gemaakt uit massief sterling zilver en heeft een hand ingesteld Murano Glass.
Coeurs d'amour d'argent sterling avec noir et blanc en verre de Murano est un de nos perle PANDORA main qui est faite de solide en argent sterling et a mis un coup de main en verre de Murano.

Pelikaanclose-up in een strand De grote zwarte achtergrond van het vlamvuur De bal van het verlichtingsvoetbal 3D Illustratie gekleurde rook op een zwarte achtergrond Een winkelvenster met roker het fluiten Zwart-witte wolken Mok hete thee op de lijst het tekenetiket van het symbool rokend gebied op transparante achtergrond Ricefield en Berg.
Plan rapproché de pélican dans une plage Grand fond de noir de feu de flamme Ballon de football d'éclairage illustration 3D fumée colorée sur un fond noir Une fenêtre de magasin avec siffler de fumeur Nuages noirs et blancs Tasse de thé chaud sur la table label de signe de zone fumeur de symbole sur le fond transparent Rizière et montagne.

De ongewoon patroon grafische illusie zwart-wit in de ruime woonkamer met heldere kleuren.
Le motif inhabituel graphique monochrome illusion dans le salon spacieux avec des couleurs vives.

ABS-made zwart-wit toetsen, comfortabel om op te spelen.
Touches noires et blanches ABS fait, confortable à jouer sur.

Dergelijke coatings zijn in staat om met succes te verdunnen de saaie, zwart-wit interieur.
Ces revêtements sont capables de diluer avec succès le, intérieur ennuyeux monochrome.

Zalige jurk deze zwart-wit gestreepte hemdjurk van Four Roses!
Cette robe chemise à rayures noires et blanches de Four Roses est fantastique!

Dit zwart-wit servies van porselein is microwave-,
Cette vaisselle noire et blanche de porcelaine est micro-ondes,

Lake Bergen met bomen en mist in zwart-wit kleur.
Lac Montagnes avec des arbres et le brouillard en couleur monochrome.

Zwart-wit koekjes zijn net geleverd.
Des cookies noirs et blancs ont été livrés.

Deze zwart-wit servetten komen zeker van pas.
Ces serviettes noires et blanches sont certainement utiles.

Kleur: zoals het beeld toont, zwart-wit.
Couleur: comme exposition d'image, noire et blanche.

ABS-made zwart-wit toetsen zijn comfortabel om te spelen.
Touches noires et blanches ABS faits sont confortables à jouer.