AANDRIJFLIJN - vertaling in Spaans

• tren motriz
• transmisión
• línea motriz
• tren de potencia
• sistema de propulsión
• tren de fuerza
• grupo motopropulsor
• motor
• cadena cinemática
• tren de impulsión
• tren propulsor
• cadena de tracción
• motorización

Voorbeelden van het gebruik van Aandrijflijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De 1997 Corvette had een volledig nieuw ontworpen aandrijflijn.
El Corvette 1997 tenía un tren de potencia completamente rediseñado.

Ontwerp van de complete aandrijflijn.
Dimensionado del sistema de accionamiento completo.

Onze meest innovatieve aandrijflijn ooit.
Nuestro sistema de transmisión más innovador hasta el momento.

Prachtige 3D-animatie van de aandrijflijn in 4k.
Hermosa animación 3d de la línea de transmisión en 4k.

de zorg over de aandrijflijn is zeer aanzienlijk.
cuidando sobre el tren de transmisión es muy importante.

Volvo FH- specificaties aandrijflijn.
Volvo FH: especificaciones de cabina.

Batterij en aandrijflijn garantie.
Garantía de batería y tracción.

De Saab aandrijflijn is te breed met 96 millimeter,
El tren motriz Saab es demasiado ancho con 96 milímetros,

De aandrijflijn bestaat uit twee, vier of zes door YASA in het Verenigd Koninkrijk geproduceerde vloeistofgekoelde elektromotoren.
El sistema de transmisión comprende dos, cuatro o seis motores eléctricos de flujo axial refrigerados por líquido fabricados por YASA en el Reino Unido.

Binnen het Alltrucks-netwerk is ZF verantwoordelijk voor de competentie in elektronische systemen(bijv. aandrijflijn, chassis).
Dentro de la red Alltrucks, ZF es responsable de la competencia en sistemas electrónicos(por ejemplo, tren motriz, chasis).

De hybride aandrijflijn is deels gebaseerd op de kennis
La cadena cinemática híbrida se basa en parte en los conocimientos

Configureer uw cabine, kleur, exterieur, aandrijflijn, chassis en meer met de 3D DAF Truck Configurator.
Configure la cabina, el color, el exterior, la transmisión, el chasis y mucho más con el 3D DAF Truck Configurator.

Motor Chassis Ons uitgebreide assortiment bevat alles wat nodig is voor een professionele reparatie van de aandrijflijn van bedrijfswagens.
Motor Chasis Nuestra amplia gama de productos contiene todo lo que necesita para una reparación profesional del tren motriz de vehículos comerciales.

De interactie tussen de PTO en de aandrijflijn van de truck is van cruciaal belang.
La interacción entre la toma de fuerza y la línea motriz del camión resulta esencial.

De aandrijflijn biedt een ruime keuze aan technologieën
La cadena cinemática ofrece una amplia gama de tecnologías

Met behulp van innovatieve hydraulische en aandrijflijn technologie en rock solide kwaliteit,
El uso de la tecnología hidráulica y la transmisión innovadora y roca sólida calidad,

uitgerust met elektrische aandrijflijn.
equipado con un tren motriz eléctrico.

De aandrijflijn in onze nieuwe trucks op gas is gebaseerd op onze befaamde motortechnologie.
El tren de potencia en nuestros nuevos camiones de gas se basa en nuestra renombrada tecnología de motor.

De gehele aandrijflijn van de boot kan worden bediend met slechts één sleutel,
Toda la línea motriz de la embarcación puede controlarse con una sola llave,

De geoptimaliseerde aandrijflijn, in combinatie met de brandstofbesparende assistentiesystemen, zet de Lion's Coach nog krachtiger
La cadena cinemática optimizada, en combinación con los sistemas de asistencia para el ahorro de combustible, pone en movimiento