AANKOOPGEDRAG - vertaling in Spaans

• comportamiento de compra
• hábitos de compra
• conducta de compra

Voorbeelden van het gebruik van Aankoopgedrag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

diensten waar u in geïnteresseerd bent door uw browse- en aankoopgedrag, zowel via als buiten de Diensten,
servicios que le interesan a partir de sus comportamientos de navegación y de compra, tanto a través de los Servicios

veranderende trends, verschuiving in aankoopgedrag.
un cambio en el comportamiento de las compras,etc.

Nadat was komen vast testaan dat- om een hele reeks redenen( verschillen qua technische eisen en aankoopgedrag, enaanzienlijke prijsdiscriminaties, zelfs tussen buurlanden)- de markten voor
Tras haber demostrado que, por una serie de razones(diferentesrequisitos técnicos y hábitos de compra, así como prácticas discriminatorias de precios incluso enpaíses vecinos),

Het aankoopgedrag van de eindverbruiker is andermaal een belangrijke factor voor het afbakenen van geografische markten gebleken.
También aquí se comprobó que las pautas de compra de los consumidores finales eran un factor importante para la delimitación de los mercados geográficos.

nieuw klant- en aankoopgedrag en disruptieve bedrijfsmodellen zijn van invloed op ons
los nuevos clientes y el comportamiento de los consumidores nos afectan tanto a nosotros

Het beheren en analyseren van ons klantenbestand(aankoopgedrag en historiek) ter verbetering van de kwaliteit,
Administrar y analizar nuestra base de usuarios(comportamiento de uso y estadísticas)

wanneer(in de komende maand, 6 maanden, 12 maanden), zodat u het aankoopgedrag kunt bijhouden en voorspellen.
para así poder dar un seguimiento del comportamiento de compra y hacer predicciones.

Toestemming om mijn voorkeuren, de wijzen waarop ik met het bedrijf communiceer en mijn aankoopgedrag te onderzoeken middels de in punt(b)
Para que analice mis preferencias, las modalidades con las que interactúo con Ustedes y mi comportamiento de compra, con las modalidades descritas en el punto(b)

web. We leveren onze cliënten de nodige kennis en inzicht in de kracht achter een succesvolle campagne en aankoopgedrag.
lo que nos otorga un profundo conocimiento que permite a nuestros clientes entender lo que lleva al consumidor a la intención de compra.

zich aan te passen aan het veranderende aankoopgedrag van huisdiereigenaren, de relaties met hun cliënten te versterken
se adapten a las cambiantes conductas de compra de los dueños de mascotas, aumente su relación con los clientes

delen informatie over uw aankoopgedrag.
comparten información acerca de sus hábitos de compra.

Het doel van reclame is om consumenten- en aankoopgedrag te beïnvloeden.
El propósito de la publicidad es influir en el consumidor y en sus hábitos de compra.

Sommige cookies verzamelen gegevens over het browse- en aankoopgedrag van mensen die via eenzelfde computer of ander apparaat onze website bezoeken.
Algunas cookies recopilan información sobre las búsquedas y el comportamiento de compra de las personas que visitan este Sitio Web a través del mismo ordenador o dispositivo.

Sommige cookies verzamelen informatie over blader- en aankoopgedrag wanneer u via dezelfde computer of hetzelfde apparaat toegang krijgt tot deze website.
Algunas cookies recopilan información acerca de la navegación y el comportamiento de compra cuando accede a este sitio web a través del mismo equipo o dispositivo.

We kunnen deze persoonsgegevens ook gebruiken om uw voorkeuren en aankoopgedrag te bestuderen voor onze algemene marktstudies.
También podemos utilizar estos datos personales para estudiar sus preferencias y hábitos de compra para nuestros estudios de mercado de carácter general.

Aankoopgedrag- Welke categorieën producten hebben ze in het verleden bij u gekocht?
Comportamiento de compra-¿Qué categorías de productos te han comprado en el pasado?

online marketingstrategieën, en welke het succesvolst zijn in het stimuleren van traffic en aankoopgedrag.
incluidas cuáles son las más exitosas impulsando tráfico y conducta de compra.

Inkoop activiteiten: Aankoopgedrag in het verleden(bijv. kopers van vrouwenkleding)
Actividad de compras: comportamiento de compra anterior(es decir,

inclusief aankoopgedrag en de reacties op eerdere campagnes.
incluyendo la conducta de compra y la respuesta a campañas anteriores.

De doeltreffendheid kan direct worden gemeten door het aankoopgedrag te vergelijken van consumenten welke wel
La eficacia puede ser medida directamente comparando el comportamiento de compra de clientes buscados