AANSCHAF VAN EEN AUTO - vertaling in Spaans

• comprar un coche
• compra de un automóvil
• compra de un coche
• comprar un automóvil
• comprar un auto
• adquisición de un automóvil
• compra de un vehículo
• compra de un auto

Voorbeelden van het gebruik van Aanschaf van een auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Janice deelde een ervaring waarin haar angsten bijna haar intuïtie over de aanschaf van een gebruikte auto overstemden.
Janice compartir una experiencia en que sus temores casi pasó por encima de su intuición con respecto a la compra de un coche usado.

Het is daarom niet raadzaam voor mensen zonder veel ervaring op het gebied van motorvoertuigen aan ga je gewoon naar een veiling en de aanschaf van een auto.
Es por lo tanto no recomendable que las personas sin mucha experiencia en vehículos de motor apenas ir a una subasta y compren un coche.

Net als bij de aanschaf van een nieuwe auto, zal uw nieuwe apparatuur het beter doen
Igual que cuando compras un coche nuevo, tus nuevos equipos funcionarán mejor

Als je een nieuwkomer bent bij de aanschaf van een auto of al jaren geen aankoop meer hebt gedaan,
Si es nuevo en la compra de automóviles o no ha realizado una compra en muchos años,

overwegen de aanschaf van een gebruikte auto uit de dealerovereenkomst, die kunnen vaak ook garanties bieden op gebruikte voertuigen.
considere la posibilidad de comprar un automóvil usado de la concesionaria, que a menudo pueden ofrecer garantías, incluso en vehículos usados.

Zoek uit wat uw huidige auto waard is voordat u de aanschaf van een nieuwe auto te onderhandelen.
Averigüe cuál es el valor de su vehículo actual antes de negociar la compra del auto nuevo.

Ook laadvermogen en laadgemak zijn 2 belangrijke factoren om rekening mee te houden bij de aanschaf van een nieuwe auto, elektrisch of anderszins.
La capacidad de carga y la facilidad de carga son otros dos factores importantes a considerar cuando se compra una furgoneta nueva, ya sea eléctrica o de otro tipo.

Het etiketteringsproces stelt consumenten in staat een weloverwogen keuze te maken bij de aanschaf van banden en ook bij de aanschaf van een auto.
Con el proceso de etiquetado los consumidores podrán tomar decisiones con conocimiento de causa al adquirir neumáticos, pero también al decidir qué vehículo van a comprar.

het gebrek aan oplaadmogelijkheden nog altijd de grootste zorgen zijn voor mensen die de aanschaf van een elektrische auto overwegen.'.
la falta de opciones carga son todavía las preocupaciones de la gente que considera adquirir un automóvil eléctrico”.

is het interessant bij de aanschaf van een auto.
es interesante a la hora de comprar un coche.

De aanschaf van een nieuwe auto is altijd een spannende tijd in het leven,
Comprar un coche nuevo es siempre un momento emocionante en la vida,

Het verhaal begon met de aanschaf van een gebruikte auto van Skoda nothet nieuwste model en niet de vetste configuratie,
La historia comenzó con la compra de un automóvil usado Skoda noel modelo más nuevo

De aanschaf van een nieuwe auto van de dealer laat u open voor dealerschap van oplichting,
Comprar un coche nuevo de la concesionaria te deja abierto a la concesionaria estafas,

5.500 euro subsidieert de aanschaf van een auto van dit type, waarop de hulp van de dealer moet worden toegevoegd.
subvenciona con 5.500 euros la compra de un automóvil de este tipo, a lo que hay que sumar la ayuda del concesionario.

Als we kijken naar de aanschaf van een auto audio systeem van de reeksen beschikbaar start van de meer fundamentele stijl door de zeer hoge kwaliteit einde systemen
Al examinar la compra de un coche sistema de audio de los márgenes disponibles de inicio de la más básica a través de estilo para la gran final de sistemas de calidad

dus het is aan te raden om de aanschaf van een gebruikte auto of vrachtwagen in plaats van een nieuwe.
por lo que es aconsejable comprar un coche usado o camión en lugar de uno nuevo.

Met andere woorden, de aanschaf van een auto is in mijn land veel duurder dan in de meeste andere landen van de Europese Unie en dat is niet logisch.
En otras palabras, comprar un automóvil en mi país es mucho más caro que en la mayoría de los países de la Europa comunitaria y eso no tiene sentido.

Als u op zoek bent naar een consumentenkrediet om de aanschaf van een auto, een televisie of andere consumentengoederen te financieren,
Si desea otorgar un crédito de consumo para financiar la compra de un automóvil, un televisor u otros bienes de consumo,

dus het is aan te raden om de aanschaf van een gebruikte auto of vrachtwagen in plaats van een nieuwe.
por lo que es aconsejable comprar un coche usado o camion en lugar de uno nuevo.

De aanschaf van een auto of vrachtwagen-online is een groeiende trend die aanpak shoppers aan de beschikbare voorraden, modellen, prijs vergelijking,
La compra de un automóvil o camión en línea es una tendencia creciente de que compradores enfoque a la disponibilidad de inventarios,