ABORTEREN - vertaling in Spaans

abortar
abortus
afbreken
af te breken
aborteren
stoppen
een miskraam
breek
het afblazen
aborto
abortus
miskraam
abortie
abortan
abortus
afbreken
af te breken
aborteren
stoppen
een miskraam
breek
het afblazen
abortos
abortus
miskraam
abortie

Voorbeelden van het gebruik van Aborteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
wij zullen niet de baby's aborteren, maar jullie hebben compromis gesloten.
YO no tendré parte en esto, nosotros no abortaremos a los bebes, pero se han comprometido.
Sentimenteren we baby's en maken we Rafaëliaanse engeltjes van ze, terwijl we er tegelijkertijd 1,2 miljoen per jaar aborteren?
Cosificando bebés y transformándolos en estos pequeños querubines de Raphael… al mismo tiempo, abortamos 1,2 millones al año?
Nadat u hebt geleerd hoe u 3 weken zwanger kunt aborteren, moet u weten dat uw lichaam nu erg kwetsbaar is en verzorging en rust nodig heeft.
Después de aprender a abortar 3 semanas de embarazo, necesita saber que su cuerpo es muy vulnerable ahora y necesita cuidado y descanso.
vast besloten om het aborteren te stoppen en met God op weg te gaan.
convertidos, decididos a acabar con los abortos y a caminar hacia Dios.
vrouwen kunnen aborteren in geval van verkrachting,
las mujeres pudieran abortar en caso de violación, discapacidad
Het aborteren van ongeboren kinderen toestaan op grond van zogenaamde mensenrechten, of liever gezegd vrouwenrechten,
Permitir el aborto de niños que todavía no han nacido basándose en unos llamados derechos humanos,
In dat licht, is het dan niet"WALGELIJK" dat onze samenleving het toestaat dat we jaarlijks in Nederland meer dan dertigduizend ongeboren baby's aborteren?'.
En este sentido”, preguntó Orbán,“¿no es“repugnante” que nuestra sociedad nos permita abortar anualmente más de treinta mil bebés en los Países Bajos?”.
ze wou je aborteren. Maar ik zei, nee, schatje.
quiso abortar de ti, pero dije," No, Marie, vamos, cielo, cariño.
is het dan niet"WALGELIJK" dat onze samenleving het toestaat dat we jaarlijks in Nederland meer dan dertigduizend ongeboren baby's aborteren?'.
nuestra sociedad nos permita abortar anualmente más de treinta mil bebés en los Países Bajos?”.
Dit is een belangrijke stap, omdat deze 10 minuten van specifieke verwarming een groot deel van de contracturen en spierbreuken aborteren, tendinitis en slijtage van het kraakbeen dat we misschien niet hebben gedaan.
Este es un paso importante, porque estos 10minutitos de calentamiento específico abortarán buena parte de las contracturas y roturas musculares, tendinitis y desgaste del cartílago que nos podría suponer el no hacerlo.
Mijn kinderen weten dat ze te oud zijn om te worden geaborteerd.
Mis hijos saben que ya son muy mayores para que les pueda abortar.
Charlie aborteerde je baby.
Charlie abortó a tu bebé.
Nina aborteerde met een andere pil van de tijd: RU 486.".
Nina abortó con otra píldora del momento: RU 486".
Ze bleek geaborteerd te zijn. Het zou van hem zijn.
La autopsia revela que abortó y ella le dijo a sus amigos que era de él.
In de Verenigde Staten zijn al meer dan 55 miljoen baby's geaborteerd.
Desde entonces más de 55 millones de bebes han sido abortados en Estados Unidos.
Irene was verkracht en aborteerde haar eigen kind.
Irene fue violada y como resultado abortó su propio hijo.
Nadat Roe van kracht werd werden veel van die kinderen geaborteerd.
Luego que Roe se volvió ley, muchos de esos chicos fueron abortados.
Een autobiografie- misschien om de vader van haar geaborteerd kind te onthullen.
Una autobiografía, quizá nombrando al padre del niño que abortó.
Als er geen kind is, wat aborteerde ons dan?
Si no hay niño,¿entonces quien nos ha saboteado?
ze worden namelijk geaborteerd.
son abortados.
Uitslagen: 40, Tijd: 0.0653

Aborteren in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans