ADDITIEF - vertaling in Spaans

• aditivo
• añadido
• dopante
• aditivado
• aditivos
• aditiva
• aditivas

Voorbeelden van het gebruik van Additief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De donkere(lage) waarde in het beeld dC/dV vertegenwoordigde p-type additief van de put in het kanaal.
El valor(inferior) oscuro en la imagen de dC/dV representó el p-tipo dopante bien hacia adentro del canal.

Gebruikt als water afstotend additief en om tackiness en de kleverigheid van organische ingrediënten in formuleringen zoals te verminderen.
Utilizado como añadido del hidrófugo y reducir el tackiness y la viscosidad de ingredientes orgánicos en formulaciones por ejemplo.

E CAPAHilado natuurlijke, additief met chitine, een biologisch afbreekbaar
ª CAPAHilado natural, aditivado con quitina, biodegradable

E LAAG: Garen van natuurlijke, additief met chitine, een biologisch afbreekbaar
ª CAPA: Hilado natural, aditivado con quitina, biodegradable

De riboflavine kan als weloverwogen oranjerood additief van de voedselkleur worden gebruikt, en aangezien zulke in Europa
La riboflavina se puede utilizar como añadido naranja-rojo deliberado del color de comida,

De freeformer produceert additief functionele onderdelen van gekwalificeerde standaardgranulaten- afzonderlijk of in kleine series.
Utilizando granulados estándar cualificados, el freeformer produce de forma aditiva componentes individuales y en pequeñas series con plena capacidad funcional.

Het fysieke filtrerende systeem met nieuwigheidsbetekenis verstrekt het economische effect van de waterbehandeling zonder enig chemisch additief te gebruiken.
El sistema de filtración físico con el significado de la novedad proporciona efecto económico del tratamiento de aguas sin usar ningún añadido químico.

cannabis is additief, wat inhoudt dat het geen extra bijwerkingen veroorzaakt, maar wel de pijnverlichting versterkt.
cannabinoides es aditiva, es decir, no genera efectos secundarios adicionales pero sí aumenta el alivio del dolor.

Anders dan in het jaar na het referentiejaar is de reeks met het nieuwe referentiejaar niet additief.
Las series referenciadas de nuevo no son aditivas, salvo en el año siguiente al año de referencia.

meststof, additief, en voor de industrie en landbouwtoepassingen.
fertilizante, añadido, y para los usos de la industria y de la agricultura.

Wij lopen ook voorop bij de recente ontwikkelingen in additief produceren(AM), ook wel bekend
También estamos a la cabeza de los recientes avances en fabricación aditiva(FA), también conocida

Het mengen van gelijke verhoudingen van het primaire additief resulteert in grijstinten;
La mezcla de proporciones iguales de las primarias aditivas da como resultado tonos de gris;

(1) Benzyl alcohol is een goed midden kookpuntoplosmiddel, wordt het wijd gebruikt voor additief aan steroïden wanneer het maken.
(1) el alcohol bencílico es un buen solvente medio del punto de ebullición, él es ampliamente utilizado para el añadido al esteroide al hacer.

De samenstelling van Ha en andere drug, het additief kan de actie maken van drug het vertragen.
El compuesto de la ha y de la otra droga, el añadido puede hacer la acción del retraso de la droga.

Natriummetabisulfiet is een veel voorkomende wijn of moet additief, waar het vormt zwaveldioxide(SO2).
metabisulfito de sodio es un vino común o debe aditiva, donde forma el gas de dióxido de azufre(SO2).

Een paar jaar geleden PlasmaChem Gmbh ontwikkelde een nieuwe methode van stijgende mechanische stabiliteit van gegalvaniseerd zilver door te gebruiken nanoparticles als additief aan platerenelektrolyten.
Hace unos años PlasmaChem GmbH desarrolló un nuevo método de aumentar estabilidad mecánica de la plata electrochapada usando nanoparticles como añadido a chapar los electrólitos.

kaliummetabisulfiet is een gemeenschappelijke wijn of moet additief, waar het vormt zwaveldioxide(SO2).
metabisulfito de sodio es un vino común o debe aditiva, donde se forma el gas de dióxido de azufre(SO2).

toepassingen van de waterbehandeling, laat de toevoeging van mpt-2 Autotitrator zeta potentieel toe om als functie van additief worden bestudeerd.
la adición del MPT-2 Autotitrator permite que el potencial de la zeta sea estudiado en función del añadido.

dat in 19 uur additief wordt geproduceerd met behulp van vier lasers.
construido mediante fabricación aditiva con cuatro láseres en 19 horas.

FM, additief, granulair, spectraal en modellerend).
FM, aditiva, granular, espectral y de modelado.