ADITIVOS - vertaling in Nederlands

• additieven
• toevoegingen
• toevoegingsmiddelen
• hulpstoffen
• levensmiddelenadditieven
• toevoegsels
• additief
• additieve
• toevoegingsmiddel
• toevoeging

Voorbeelden van het gebruik van Aditivos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Distribución y utilización de los aditivos.
DISTRIBUTIE EN GEBRUIK VAN TOEVOEGINGSMIDDELEN.

Mezclas y contenidos de aditivos.
MENGSELS EN GEHALTEN AAN TOEVOEGINGSMIDDELEN.

Información relativa a los productores de aditivos.
GEGEVENS OVER DE PRODUCENTEN VAN TOEVOEGINGSMIDDELEN.

aglutinantes o aditivos.
bindmiddelen of ingrediënten.

Por el que se autorizan nuevos aditivos en la alimentación animal.
Tot verlening van een vergunning voor nieuwe toevoegingsmiddelen in diervoeding.

Hexano, solventes, OMG, sintético y aditivos.
Hexaan, Solvent, GMO, synthetische en Additive gratis.

Completamente suplemento vegan con cero aditivos o rellenos.
Heeltemal vegan aanvulling met 'n nul bymiddels of vullers.

La EFSA lleva años estudiando estos efectos aditivos.
De EFSA bestudeert deze bijkomende effecten al jaren.

aglutinantes o aditivos.
bindmiddelen of ingrediënten.

Los beneficios de los chips no traen, y algunos aditivos pueden incluso dañar.
Chips brengen geen voordelen, en sommige supplementen kan zelfs schadelijk zijn.

Dado que solamente se utilizan extractos de cáñamo de primera calidad y aditivos naturales como aceite de oliva puro, los suplementos de CBD de SupMedi se mantienen lo más parecidos posible a su origen natural.
Met onze hoogwaardige hennepextracten en natuurlijke hulpstoffen zoals pure olijfolie blijven we met SupMedi CBD zo dicht mogelijk bij onze natuurlijke oorsprong.

Así, los aditivos para los bunkers construidos en Suiza
Zo leverde Sika de hulpstoffen voor bunkers die in Zwitserland

En funcionamiento, diversos aditivos, por ejemplo,
Tijdens bedrijf verschillende toevoegsels, bijvoorbeeld parels,

Sika es capaz de proporcionarle aditivos especiales para morteros por lotes in-situ,
Sika kan u speciale hulpstoffen leveren voor op het werk gemaakte mortels,

Mediante la ultrasonicación, estos aditivos se pueden dispersar de forma muy consistente en el vino de modo que se alcancen mayores resultados del procesamiento.
Door ultrasone trillingen kunnen deze toevoegsels zeer consequent worden gedispergeerd in de wijn waardoor hogere resultaten van de verwerking behaalt.

La compañía concentra en procesos y tecnologías aditivos, incluyendo su propio Pleximer que aumente el valor de compuestos,
Het bedrijf concentreert zich op additieve processen en technologieën, waaronder zijn eigen Pleximer dat de waarde van de industriële composieten,

La aplicación y el acabado ulteriores con materias primas y aditivos permanecen idénticos a la aplicación normal en su sistema de producción, que usted conoce.
Uw verdere toepassing en afwerking met grondstoffen en hulpstoffen blijven dezelfde zoals normaal toegepast in uw verder productiesysteem, U gekend.

Pero hay un grupo de herramientas que se utilizan percutánea(ruta de administración activos, aditivos o medicamentos a través de la superficie de la piel).
Er is een groep van gereedschappen die worden gebruikt percutane(toedieningsweg werkzame stoffen, toevoegsels of medicijnen via het huidoppervlak).

es natural y se puede usar diariamente sin aditivos químicos.
kan dagelijks worden gebruikt zonder chemische toevoeging.

bienes de alimentos aditivos perjudiciales, que sus aditivos atraer, quiere.
waardoor schadelijke additieve voedsel goederen, die uw additieven verleiden, wil.