AFLEIDEND - vertaling in Spaans

• distrae
• distracción
• molesto
• distraen
• distrayendo
• molesta
• distraer
• molestos
• distrayente

Voorbeelden van het gebruik van Afleidend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar het kan ook ongelooflijk afleidend zijn, vooral als de melding niet"belangrijk" is.
Pero también puede ser una gran distracción, especialmente si la notificación no es"importante".

soms vind ik het afleidend.
en ocasiones me distrae.

Deze gebogen lijnen lijken misschien eerst afleidend of verwarrend, maar je wordt gewend aan hen,
Estas líneas curvas pueden parecer distracción o confusión al principio,

Online lezen aangenaam of afleidend zijn, afhankelijk van wat u leest en hoe u het leest.
Lectura en línea puede ser agradable o molesto, dependiendo de lo que estás leyendo y cómo lo estás leyendo.

Dit zal je helpen te begrijpen hoe invloedrijk en afleidend je geest kan zijn in jouw dagelijks leven.
Esto te ayudará a comprender cuán influyente y distrae tu mente puede ser en tu vida diaria.

En het is geen geheim dat onvruchtbaarheid afleidend is, en op hetzelfde moment eindeloos vermoeiend en vervelend.
Y ciertamente no es un secreto que la infertilidad es una distracción y al mismo tiempo es un sinfín de aburrimiento y molestias.

Dit is niet alleen minder schadelijk voor de chips maar het is ook minder afleidend voor de andere spelers in de ruimte.
Esto no sólo es menos perjudicial para los chips, pero también es menos molesto para los demás jugadores en la habitacion.

de meerderheid van de gebruikers hen ongelooflijk vinden vervelend en afleidend.
la mayoría de los usuarios encontrarlos muy molesta y distrae.

in feite obsessief en afleidend.
en realidad obsesivo y distrayente.

omdat dit voor studenten afleidend kan zijn.
puede ser una distracción para los estudiantes.

stil tijdens het gebruik, zodat u volledig kunt genieten van een multimedia-ervaring zonder enig afleidend geluid.
lo que le permite disfrutar por completo de una experiencia multimedia sin ningún ruido molesto.

De advertenties zal blijken te zijn vervelend en afleidend dat is waarom de meerderheid van de gebruikers binnenkort beginnen op zoek naar een manier om te verwijderen EpsanDrive uit hun systeem.
Los anuncios probará ser molesto y distraen por la mayoría de los usuarios pronto comenzar a buscar una manera de borrar EpsanDrive.

oneerlijk of afleidend van de waarheid is.
deshonesto o que distrae de la verdad.

kunnen deze meldingen afleidend zijn.
estas notificaciones pueden ser una distracción.

De gebruikers meestal vinden de advertenties zeer vervelend en afleidend dat is waarom ze beginnen op zoek naar manieren om te verwijderen Onlineupgradeonline. com.
Los usuarios suelen encontrar los anuncios muy molesto y distrayendo por empiezan buscando maneras eliminar Onlineupgradeonline. com.

Het is meer afleidend dan muziek
Es más molesto que la música cuando se trata de entrenamientos,

Echter, ook rekening mee dat er te veel persoonlijke voorwerpen op de werkplek zou kunnen blijken te worden afleidend voor sommige werknemers.
Sin embargo, También tener en cuenta que demasiados artículos personales en cualquier espacio de trabajo podría llegar a ser una distracción para algunos empleados.

Spam kan afleidend en vervelend zijn voor uw gebruikers,
El spam puede distraer y molestar a los usuarios,

patroon vallen op, daarmee afleidend van kleine figuurproblemen.
el patrón se destacan, distrayendo así de pequeños problemas con la figura.

zelfs wanneer de wereld om je heen chaotisch en afleidend is.
el mundo que te rodea sea caótico y molesto.