AGENT SHAW - vertaling in Spaans

• agente shaw
• oficial shaw

Voorbeelden van het gebruik van Agent shaw in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ryan en Esposito praten met de zus van Conrad, en… agent Shaw brengt de burgemeester op de hoogte.
Ryan y Esposito están hablando con la hermana de Conrad la agente Shaw está informando al alcalde.

Sophia van de CIA of agent Shaw van de FBI.
Sophia de la CIA, o la agente Shaw del FBI.

Vanaf nu heeft agent Shaw de leiding… over elke missie die over de Ring gaat.
Desde este momento, el agente Shaw tiene total autoridad de mando en cualquier misión que tenga que ver con el Anillo.

Ik weet dat je agent Shaw in de Knight en Morris opslag hebt gezien… en ik weet dat je haar in leven liet.
Sé que vio a la Agente Shaw en el almacén de Knight Morris, y sé que la dejó vivir.

Ik verwelkom agent Shaw terug bij 15. Zoals jullie zien gaat hij de straat weer op.
Quisiera darle la bienvenida al Oficial Shaw a la división 15, y, como pueden ver, ha decidido volver a las calles.

Behalve dat agenten Shaw en Swarek aan Halton werden toegewezen.
Excepto que los Agentes Shaw y Swarek fueron reasignados a Halton.

Blijkbaar is het de derde dag zonder cafeïne voor agenten Shaw en Swarek.
Y al parecer es el tercer día sin cafeína de los agentes Shaw y Swarek.

Net als jij ooit, agent Shaw.
Como lo hizo usted en un momento, Agente Shaw.

Nog iets gehoord van agent Shaw?
¿Se sabe algo de nuestro querido difunto el Agente Shaw?

Nou, als speciaal agent Shaw het zegt!
Bueno… ¡Si la agente especial Shaw lo dijo!

Agent Shaw, ik ben van de Ring.
Agente Shaw. Soy un operativo de El Círculo.

Weet je waar agent Shaw haar heen brengt?
¿Tienes idea de dónde pudo llevarla el agente Shaw?

Wat ordent het de informatie snel, Agent Shaw.
Eso coteja información tan rápido, Agente Shaw".

noemde je ene agent Shaw.
mencionaste un tal agente Shaw.

Captain Raydor, ik heb net Agent Shaw aan de telefoon gehad.
Capitán Raydor, acabo de hablar con el agente Shaw.

Agent Shaw, het was een sensatie om u aan het werk te zien.
Agente Shaw… ha sido emocionante verla trabajar.

Als hij opduikt doet niemand, ik herhaal niemand iets tot agent Shaw het zegt.
Si aparece, nadie debe hacer nada hasta que la agente Shaw dé la orden.

En om dat te doen, moet special agent Shaw ons vertellen wat zijn relatie met Briana was.
Y para hacer eso, el agente especial Shaw debe decirnos qué significaba Briana para él.

Speciaal agent Jordan Shaw.
Agente Especial Jordan Shaw.

Dat is agent Eve Shaw.
Ella es la agente Eve Shaw.