AGENT - vertaling in Spaans

• agente
• policía
• oficial
• poli
• policia
• agentes
• policías

Voorbeelden van het gebruik van Agent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is zo een opwindende zaak, waardoor ik agent wilde worden.
Son esta clase de cosas las que me hacen desear ser policía.

U hoeft het niet in elkaar te zetten, agent David.
Pues tú no eres la que tiene que armarlo, oficial David.

Javier Cruz was een belangrijke agent van het Ringsyndicaat in Mexico.
Javier Cruz era un operativo vital para la organización El Círculo de México.

Mislukkingkans voor een agent van zijn status is 80%.
La tasa de fracaso para un operativo de su condición es del 80%.

Ik ben een agent, maar net zo belangrijk.
Soy patrullero, pero, ya sabes, igual de importante.

Praat met agent Jeff Macgregor
Hablamos con el policía, Jeff MacGregor,

Die agent heeft foto's bekeken
El poli que atacaron miró las fichas.

Billy is agent in Beverly Hills.
Billy es un poli de Beverly Hills.-¿Qué.

Ook bij agent Michael Fazekus? Ja?
¿Usó ese tratamiento en un oficial de policía llamado Michael Fazekus?

Uw man is een agent en een soldaat van Satan.
Su marido es un agente de policía y un soldado de Satán.

Agent Mulder bevond zich in een pakhuis in Washington.
Me encontré con el agente Mulder en un almacén fuera de Washington.

Ik speel 'n agent in een nieuwe tv-serie.
Voy a hacer el papel de policía en un nuevo programa de TV.

Elke agent gaat na iedere schietpartij,
Todos los policías van después de un tiroteo,

Ik zei het die agent, Ik denk dat ie dacht dat ik dronken was.
Le dije al policía, supongo que pensó que estaba borracho.

En dan beval de agent de tweede neger me te slaan.
Luego el patrullero le ordenó al segundo negro que me golpeara.

De agent warden- een stad politieagent in het Russische Rijk.
El guardián de policía- un oficial de policía de la ciudad en el Imperio ruso.

Ze lieten een agent het onderzoeken, maar ze vonden niets.
Enviaron a un oficial para investigarlo, pero no pudieron encontrar nada.

Een passerende agent zag hem buiten flessen walvis olie klaarmaken.
Un alguacil que pasaba, lo vio fuera con botellas de aceite de ballena.

Elke agent in Massachusetts heeft ooit met haar gewerkt.
Todos los policías de Massachusetts han trabajado con ella en algún momento.

Jill is gewoon een FBI agent die hulp vraagt bij een zaak.
Jill es sólo una agente del FBI que necesita ayuda en un caso.