ALGEBRA - vertaling in Spaans

• álgebra
• algebra
• álgebras

Voorbeelden van het gebruik van Algebra in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zijn specialismen hierin zijn logica, algebra en theorie van berekeningen.
en particular lógica, algebra y teoría de computación.

wel een beetje algebra kent, zul je slagen voor deze cursus.
sabes un poco de algebra, vas a tener éxito en el curso.

Het wiskundeprogramma dat we hebben is gebaseerd op de grondslagen van de rekenkunde en algebra.
El curriculum de matemáticas que tenemos se basa fundamentalmente en la aritmética y el algebra.

Amerikaanse geschiedenis… het zonnestelsel, beginselen van algebra… Ik wil gewoon dat Julio zijn volledig potentieel kan bereiken.
Historia americana… algo de algebra… solo quiero que Julio alcance su potencial total.

de dubbele algebra geeft geen lengte en richting aan,
la simbología del álgebra doble denota no una longitud

Niet wat algebra betreft. Daarom wilde ik het met u hebben over z'n dag na schooltijd.
No en lo que se refiere al álgebra, por ello quería preguntarles sobre su día al salir de clase.

Algebra, alchemie, artisjok,
El álgebra, la alquimia, la alcachofa,

Verwacht wordt dat studenten sterke vaardigheden hebben in(middelbare schoolniveau) algebra en een volledig jaar calculus hebben genomen
Se espera que los estudiantes tengan fuertes habilidades en álgebra(nivel de secundaria) y que hayan tomado un

geometrie, algebra, astronomie en zelfs sociologie werden systematisch voor de eerste keer ontwikkeld.
la geometría, el álgebra, la astronomía e incluso la sociología se desarrollaron sistemáticamente por primera vez.

Sommige leerlingen ontdekken die in de algebra, maar voor de meerderheid is dat te abstract.
Ciertos alumnos la descubren con el álgebra, pero ésta es demasiado abstracta para la mayoría.

Met andere woorden, zoals mijn Algebra leraar van de zevende klas gewend was te zeggen- “Het wordt erger voordat het beter wordt.”.
En otras palabras, como decía mi profesor de Algebra de séptimo grado,“Esto se va a poner peor antes de empezar a mejorar.”.

Hij deed niet uitgevonden deze concepten als een matrix algebra, maar veeleer dat hij de aandacht gevestigd op een reeks quantised waarschijnlijkheid amplitudes.
Él no inventó estos conceptos como un álgebra de matrices, sin embargo, no se centró la atención en un conjunto de amplitudes de probabilidad cuántico.

Het prototypische voorbeeld van een C*-algebra is een complexe algebra A van lineaire operatoren op een complexe Hilbertruimte met twee extra eigenschappen.
El ejemplo prototípico de C*-algebra es un álgebra compleja un de operadores lineales en un Espacio de Hilbert complejo con dos propiedades adicionales.

De algebra en analyse programma's worden aanbevolen voor degenen die van plan zijn om voor de Agregation* examen voor te bereiden na een jaar van een masteropleiding.
Los programas de álgebra y análisis se recomiendan para aquellos que están pensando en prepararse para el examen* agregación tras un año de un programa de maestría.

statistieken en lineaire algebra, effectief zijn in de analyse van het gedrag van de markten.
como la estadística y el álgebra lineal, son efectivos en el análisis del comportamiento de los mercados.

In zijn vroege werk op von Neumann algebra in de jaren 1970, slaagde hij er in het verkrijgen van de bijna volledige indeling van injectieve factoren.
En sus primeros trabajos sobre álgebra de von Neumann en los años 1970, él tuvo éxito en la obtención de la clasificación casi completa de inyectivos factores.

De beste weergave van zijn visie op de Algebra is te vinden in een werk getiteld Trigonometry and Double Algebra uit 1849.
La mejor presentación de su visión del álgebra se encuentra en el volumen titulado Trigonometría y Álgebra Doble, publicado en 1849.

Met wat elementaire algebra kunnen we de wet van Ohm aanpassen, zodat we er de spanning in plaats van de stroom mee oplossen.
Utilizando un poco de álgebra básica, podremos modificar la ley de Ohm para hallar la tensión en lugar de la corriente.

De drievoudige Emmy-winnaar en Oscar-genomineerde volgde algebra lessen aan de UCLA voordat hij de middelbare school afmaakte.
El tres veces ganador del Emmy y nominado al Oscar estaba tomando clases de álgebra lineal en UCLA antes de que terminara la escuela secundaria.

Bekijk in de App Store Met deze populaire game wordt algebra zo leuk dat je studenten en leerlingen er geen genoeg van kunnen krijgen.
Ver en la App Store Esta popular app de matemática convierte los conceptos de álgebra en un juego tan divertido que tus alumnos no podrán resistirse.