ALS ABU - vertaling in Spaans

• como abu

Voorbeelden van het gebruik van Als abu in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

hij alleen de zaak zou onthullen als Abu Sufyan en de andere stamhoofden zwoeren ze zou nooit iemand die de informatie aan hen gaf te vertellen.
Nu'aym les dijo que él solo divulgó el asunto si Abu Sufyan y los otros jefes juraron que nunca le diría a nadie que dieron la información a ellos.

kunt u de Etihad chauffeurservice in de VAE blijven gebruiken als Abu Dhabi de herkomst,
chófer de Etihad en los EAU, siempre y cuando Abu Dhabi sea origen,

kunt u blijven profiteren van de Etihad Chauffeur-service in de VAE als Abu Dhabi uw plaats van vertrek,
chófer de Etihad en los EAU, siempre y cuando Abu Dhabi sea origen,

Mannen als Abu Hamza.
Hombres como Abu Hamza.

Die informanten snappen mensen als Abu Abdul-Latif en Walli Mujahidh.
Estos informantes nombraron a gente como Abu Khalid Abdul-Latif y Walli Mujahidh.

De omgekomen commandant werd door hen geïdentificeerd als Abu al-Teem al-Saudi.
El comandante fallecido fue identificado como Abu al-Teem al-Saudi.

Dat laatste gebeurt dankzij mannen als Abu Omar, een de facto bankier van de terreurgroep.
A hombres como Abu Omar, uno de los banqueros de facto del grupo militante islámico.

Dat laatste gebeurt dankzij mannen als Abu Omar, een de facto bankier van de terreurgroep.
Esto se debe a hombres como Abu Omar, uno de los banqueros de facto del grupo militante islámico.

Voor bedrijven als Abu Dhabi Racing
Para empresas como Abu Dhabi Racing

Als Abu Ala en zijn regering deze weg volgen, zullen zij kunnen rekenen op de overtuigde steun van de Europese Unie.
Si toman ese camino, Abu Alá y su gobierno contarán con todo el apoyo de la Unión Europea.

Hij wijst er bijvoorbeeld op dat liefde voor jonge jongens een belangrijk thema was voor een klassieke Abbasid dichter als Abu Niwas.
Por ejemplo, planta muy claramente que el amor por los niños varones(“boy love”) fue un tema importante para un poeta Abbasid prominente como Abu Nuwas.

Steden als Abu Dhabi, Dubai
Ciudades como Abu Dhabi, Dubai

Een kleine menigte verzameld rond de twee als Abu Sufyan zei tegen zijn oom,"De feiten zijn dat de Koraysh voldeed aan onze vijand
Una pequeña multitud se reunió alrededor de los dos como Abu Sufyan dijo a su tío:"Los hechos son que el Koraysh conoció nuestro enemigo

Als Abu Basir metgezellen bereikte de lava vlaktes die lag op de rand van Medina maakte Waleed's kameel hem veroorzaakt te vallen
Como compañeros de Abu Basir llegaron a las llanuras de lava que yacían en las afueras de Medina, camello de Waleed él tropezó causando a caer

Voor bedrijven als Abu Dhabi Racing
Para empresas como Abu Dhabi Racing

Als dit Abu Ghraib was zou ik zeggen,
Y si esto fuera Abu Ghraib, yo diría por supuesto,

Een van de mannen werd geïdentificeerd als Musa Abu Zmat, een hooggeplaatste commandant van de militaire vleugel van Hamas, Ezaddin Al-Qassam.
Uno de los hombres fue identificado como Musa Abu Zmat, un alto comandante del ala militar de Hamas, Ezaddin Al-Qassam.

Een van de mannen werd geïdentificeerd als Musa Abu Zmat, een hooggeplaatste commandant van de militaire vleugel van Hamas, Ezaddin Al-Qassam.
Uno de ellos fue identificado como Musa Abu Zmat, alto mando del ala militar de Hamás, las Brigadas de Izedín al Qasam.

In de buurt van Basma Residence vindt u bezienswaardigheden als het Abu Shagara park,
El Basma Residence está cerca de lugares de interés como el parque Abu Shagara, el parque Jazeerah,

ik zou Abu Bakr als vriend hebben genomen.
habría tomado a Abu Bakr como amigo cercano.