ALS DE KAT - vertaling in Spaans

• si el gato
• si la gata
• si el felino

Voorbeelden van het gebruik van Als de kat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

leek ze als de kat die de room had gekregen.
ella parecía como el gato que había cazado al ratón.

Als de kat thuis tekenen van stress vertoont,
Si tu gato muestra signos en casa

Als de kat gewend is geraakt aan het bevochtigde voer,
Cuando el gato se haya acostumbrado al alimento humedecido,

Als de kat is de Power Dier,
Si Gato es tu elegidos entre los Animales de Poder,

Je weet wat men zegt, als de kat van huis is? De muis mist hem dan?
Así que¿ya sabes lo que dicen que cuando el gato no está?

Dus ik moet dooreten voor hij terug is.- Als de kat van huis is eet de muis haar gewicht aan koekjes.
Así que me tengo que dar un atracón antes de que él vuelva, Cuando el gato no está… el ratón se come su peso en bizcochos.

Als de kat op ongewenste locaties buiten het huis krabt, helpt FELISCRATCH by FELIWAY niet.
Si tu gato está arañando en zonas no deseadas fuera de casa, FELISCRATCH by FELIWAY no ayudará.

Als de kat zich eenmaal genoeg op zijn gemak voelt om je te benaderen,
Cuando tu gato se sienta cómodo cerca de ti, oscila un juguete

Braken kan een symptoom van een verborgen ziekte als de kat terug te vaak
El vómito puede ser un síntoma de una enfermedad oculta si su gato vomita demasiado a menudo

Dus als de kat in het raam zit
Así que cuando tu gatito se sienta en la ventana

Geniet van uw succes als de kat voldoet aan een gewelddadige dood in een aantal humoristische manieren in de handen van slechte ratten.
Complacerse en su éxito como el gato reúne una muerte violenta en cualquier número de formas humorísticas a manos de ratas mal.

Een kenmerkend kenmerk van het ras- als de kat ergens in is geïnteresseerd,
Un rasgo característico de la raza: si un gato está interesado en algo,

Als de kat op verschillende plaatsen in huis krabt,
Si tu gato araña en muchas zonas distintas del hogar,

Dit meisje is super fan van Hello Kitty en als de beroemdste kat houdt jurken, de rode en roze.
Esta chica es super fan de Hello Kitty y como a la gatita más famosa le encantan los vestidos, el color rojo y el rosa.

Als de kat is de Power Dier,
Si Gato es tu Animal de Poder,

Deze factor wordt nog verergerd als de kat was niet goed gespeend,
Este factor se acentúa cuando el gato no ha sido destetado adecuadamente,

Als de kat in de buurt komt,
Cuando el gato se acerca, echadle un hueso,

Als de kat op meerdere plekken krabt,
Cuando los gatos arañan en muchos lugares diferentes,

Als de kat van huis is een gräsänklings vakantie avontuur, deel 2,".
Cuando el gato no está Unas aventuras vacacionales gräsänklings, parte 2,".

Hij onthoudt alleen dat ik als 12-jarige de kat liet ontsnappen.
No le interesa lo que hago, desde los doce años. Dejé la puerta abierta, y se escapó el gato.