ALS GRONDSTOF - vertaling in Spaans

• como materia prima
• como recurso
• de materia prima
• como materias básicas
• como material
• como insumo
• como un commodity
• como una mercancía

Voorbeelden van het gebruik van Als grondstof in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als grondstof en gemengd met de agent
Como la materia prima y mezclado con el agente

Zolang de Incapallet als verpakking wordt gebruikt en niet als grondstof zelf wordt geëxporteerd,
Mientras la paleta Inca se utilice como embalaje y no se exporte como mercancía en sí misma,

Het keurt het rollen van staalplaat als grondstof goed, die de… Read More.
Adopta la hoja de acero que arrolla como la materia prima, … Read More.

Voor gereguleerde stoffen indien die als grondstof of als technische hulpstof worden gebruikt of.
Para sustancias reguladas si se usan para materias primas o como agentes de transformación; o.

Het kan worden gebruikt als grondstof voor het opnieuw verwerken, de specifieke producten bevatten medicinale ingrediënten,
Puede utilizarse como materia prima para el reprocesamiento, los productos específicos contienen ingredientes medicinales,

Gebruikend hoogte- de staaf van het kwaliteitsijzer als grondstof, het gelaste paneel, na galvanisatie, poeder.
Usando la barra de hierro de alta calidad como materia prima, el panel soldado con autógena, después de la galvanización, polvos.

Gebruikend hoogte- de Staaf van het kwaliteitsijzer als grondstof, het gelaste paneel, na galvanisatie,
Utilizando la barra de hierro de alta calidad como materia prima, el panel soldado con autógena,

Bij gebruik van de grond als grondstof voor de wanden wordt omhuld binnen bin hout.
Cuando se utiliza el suelo como un material de base para las paredes está revestida en el interior de la madera bin.

kan ook als grondstof van synthetisch mica
también se puede utilizar como la materia prima de la mica sintética

Vervolgens kunnen de papiervezels gebruikt worden als grondstof om papier van hoge kwaliteit te produceren.
Después, las fibras de papel obtenidas pueden usarse como materia prima para fabricar papel de alta calidad.

Vanuit commercieel oogpunt kunnen gegevens worden beschouwd als productiefactor of als grondstof die kan worden verwerkt
Desde el punto de vista empresarial, los datos pueden considerarse un factor de producción o una materia prima que debe transformarse

Het isobutaan wordt gebruikt als grondstof in de petrochemische industrie,
El isobutano se utiliza como materia de base en la industria petroquímica,

Gebruikend hoogte- de staaf van het kwaliteitsijzer als grondstof, gelast paneel
Usando varilla de hierro de alta calidad como materia prima, el panel soldado

Dit was een belangrijke stap voorwaarts in de productie van ijzer als grondstof voor de industriële revolutie.
Esto era un paso principal adelante en la producción de hierro como una materia prima para la Revolución industrial.

Schrootmarkten zullen worden gemonitord om de toevoer voor EU-staalproducenten die schroot als grondstof gebruiken.
Se hará un seguimiento de los mercados de la chatarra con el fin de garantizar el abastecimiento para los fabricantes de acero de la UE que utilizan este material como materia prima.

andere industrieën als grondstof voor elektrode of chemische producten.
industria química y otras industrias como materias primas para electrodo o productos químicos.

Wordt het ingelegde lager van het tinbrons grafiet gemaakt van tinbrons als grondstof.
El transporte embutido el grafito de bronce de la lata se hace del bronce de la lata como la materia prima.

Bovendien de veelzijdigheid van de gemengde microbiële inherent aan deze systemen maakt een grote verscheidenheid van organische substraten geschikt als grondstof 11,12.
Además, la versatilidad de la comunidad microbiana mixta inherente a estos sistemas hace que una amplia variedad de sustratos orgánicos adecuados como materias primas 11,12.

kan de oplosbare gelyofiliseerde zijdefibroïnevezels ook worden gebruikt als grondstof voor de productie van vele biomedische producten.
la fibroína de seda liofilizado soluble también se puede utilizar como materia prima básica para la fabricación de muchos productos biomédicos.

brandstof zou de aanhoudende interesse in maïs als grondstof moeten stimuleren.
combustibles debería impulsar el interés continuo en el maíz como producto básico.