AMADO - vertaling in Spaans

• amado
• tubac
• de amado

Voorbeelden van het gebruik van Amado in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

wethouder van Toerisme, Amado Vizcaíno, wijst erop,
concejal de Turismo, Amado Vizcaíno, apunta

gelukkig Amado was in staat om ons te vertellen om te eten
afortunadamente, Amado fue capaz de decirnos a comer

Vijf restaurants hebben hun deuren al gesloten vanwege het geringe aantal klanten dat nog komt en Amado Ramírez, die 50% minder omzet heeft in zijn broodbakkerij,
Hasta cinco restaurantes han cerrado sus puertas por la escasa clientela que recibían y Amado Ramírez, que registra pérdidas del 50% en su panadería,

Amado APP is een professionele tool waarmee de juridische sector(advocaten, consultants, managers,…) op de hoogte blijven van juridische informatie en kwesties met betrekking tot het beheer van professionele bedrijven die Amado Consultants, als marktleider, produceert en periodiek gesynthetiseerd.
Amado APP es una herramienta que permite al profesional del sector jurídico(abogados, asesores, gestores…) estar al día de la información jurídica y temas relacionados con la gestión de despachos profesionales que Amado Consultores, como empresa líder del sector, elabora y sintetiza periódicamente.

de heer Amado, had toegegeven dat de voormalige centrumrechtse regering onder leiding van de heer Barroso bewust de Portugese vliegvelden
el señor Amado, admitió que el antiguo gobierno de centro-derecha del señor Barroso había ofrecido conscientemente el espacio aéreo

verdedigd door Amado Alonso in tijden van Lenz zei
defendida por Amado Alonso en tiempos de Lenz,

en" Casa Jorge Amado", biedt een gemakkelijke toegang tot alle behoeften,
y" Casa Jorge Amado", proporciona un fácil acceso a la todas las necesidades,

de danser en muzikant Amado de Jesus Varela,
el bailador y músico Amado de Jesús Varela,

Als u naar de brief kijkt staat er niet Luis Amado, minister van Buitenlandse Zaken aan de voorzitter van de Raad van de Unie, maar Luis Amado, Portugese minister van Buitenlandse Zaken,
Si leen la carta, verán que no dice Luis Amado, Ministro de Asuntos Exteriores de la Presidencia del Consejo de la Unión, sino Luis Amado, Ministro de Asuntos Exteriores de Portugal,

je kunt er economisch voordeel mee behalen,” zegt Amado Blanco terwijl hij in een uitleggerkano de vier uur durende overtocht tussen Cebu en het eilandje Guidacpan maakt, waar vissers van
puedes sacarle un beneficio económico», afirma Amado Blanco, mientras hace el viaje de cuatro horas en una canoa polinesia desde Cebú a la diminuta isla de Guidacpan,

je kunt er economisch voordeel mee behalen,” zegt Amado Blanco terwijl hij in een uitleggerkano de vier uur durende overtocht tussen Cebu en het eilandje Guidacpan maakt, waar vissers van
puede obtener un beneficio económico de ello", dice Amado Blanco, mientras realiza el viaje de cuatro horas en un bote de estabilizador desde Cebu a la pequeña isla de Guidacpan,

stadions in de kolonie Amado Nervo, zo sterk van haar activiteiten,
Estadios en la colonia Amado Nervo, como fuerte de las actividades que desarrolla,

stadions in de kolonie Amado Nervo, zo sterk van haar activiteiten,
Estadios en la colonia Amado Nervo, como fuerte de las actividades que desarrolla,

een balkon met uitzicht op de laan Amado Esteves, een kleine bar waar u Cubaanse drankjes kunt kopen:
un balcón con vista a la avenida Amado Esteves, un pequeño bar en el que podrá adquirir bebidas cubanas:

Amado heeft macht.
Amado tiene poder.

Van Jorge Amado.
De Jorge Amado.

Ken je Amado Alvaro?
¿Conoces a Amado Álvaro?

Amado heeft alles gepland.
Amado fue el que cuadró todo.

Dit is een ramp, Amado.
Esto es un desastre, Amado.

Amado speelt mee met de overheid.
Amado está con el gobierno.