Voorbeelden van het gebruik van Amado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
hice negocios con Amado.
Mostrando resultados en un radio de 40 km de Amado.
We hebben geweldige resultaten gevonden binnen 40 km van Amado.Mi amado es blanco
Jax y Tara se han amado desde que tenían 16.
Te he amado por casi 600 años.
Severin, le he amado desde el primer momento.
Severin, ik hou al van u sinds onze eerste ontmoeting.Te he amado tan profundamente por tanto tiempo.
Ik hou al zo lang zoveel van je.La he amado por años.
Ik hou al jaren van haar.Te he amado durante años.
Ik hou al jarenlang van jou.Que su amado esposo asesinaba mujeres que se parecían a usted.
Dat je liefhebbende echtgenoot… vrouwen vermoordde die op jou leken.Es mejor haber amado a Dick y haberlo perdido que no haberlo tenido.
Van Dick houden en 'm verliezen is beter dan 'm nooit gehad te hebben.Te he amado por mil años.
Ik hou al duizend jaar van je.Podría haberte amado si las cosas hubieran sido diferentes.
Ik had van je kunnen houden als alles anders was geweest.Amado Señor, míranos con Misericordia,
Liefste Heer, kijk met barmhartigheid naar ons,Podría haber amado a un hombre como vos.
Ik had kunnen houden van een man zoals jou.Y la he amado desde entonces.
En ik hou nog steeds van haar.Tu amado esposo, Edward Sexby.".
Je liefhebbende man, Edward Sexby.'.De tu amado hijo".
Van je liefhebbende zoon'.Fue un regalo de mi amado, de nuestro aniversario.
Een cadeau van m'n liefste, voor onze trouwdag.¡Tu amado y exitoso marido!
Je liefhebbende en succesvolle echtgenoot!
