Voorbeelden van het gebruik van Geliefde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alyssa cole is geïnteresseerd in de stijve lul van een volwassen geliefde.
Geliefde jongeren, is het niet vanwege jullie geloof
Om Mijn geliefde kinderen voor te bereiden op het Nieuw Paradijs,
Con el fin de preparar a Mis queridos hijos para el Nuevo Paraíso,Elser's geliefde Elsa Harlen zei Elser"leidde een dubbelleven en volledig gescheiden zijn
Het hele jaar door"Date Nights" die je geliefde bezwijmt, romantische ideeën voor elke interesse
Noches de citas" durante todo el año que harán que su amor se desmaye, ideas románticas para todos los interesesOnze geliefde zusters en broeders,
Nuestros queridos hermanos y hermanas,Een onervaren geliefde. Dit"probleem" ontstaat in het geval dat een jong meisje zich bezighoudt met seks met een man,
Un amante inexperto Este"problema" surge en el caso de que una joven se involucre en el sexo con un hombre,Craig, mijn geliefde, getrouwd zijn met jou,
Craig, mi amor, estar casado contigoIk voel dat in latere jaren de vorm van mijn geliefde hond gefuseerd is met een grotere transpersoonlijke bron van leiding.
Siento que, en años posteriores, la forma de mi adorado perro se fusionó con una fuente de orientación transpersonal más grande.Geliefde jongeren, is het niet vanwege jullie geloof
Queridos jóvenes,¿acaso no es,Ons lichaam, onze geliefde, en iedereen die we zien zijn expressies van God, en dat goddelijke liefdesspel
Nuestro cuerpo, nuestro amante, y todo el mundo que vemos son manifestaciones de Dios,Ik ben Nathan Gardner, je geliefde directeur… en dit is de inspecteur,
Soy Nathan Gardner, tu adorado director, y él es el decano,Het was Mijn geliefde Zoon die bij haar kroning liefdevol de kroon van twaalf sterren op het hoofd van de Moeder van God zette.
Fue Mi Bienamado Hijo quien amorosamente colocó la corona de doce estrellas sobre la cabeza de la Madre de Dios en su Coronación.Als je het leven van je geliefde wilt redden, dan is jezelf doden niet genoeg.
Si quieres salvar la vida de tu amor, no es suficiente con matarse.Afgezien van hun geliefde honden, probeerde het paar apen,
Además de sus queridos perros, la pareja intentó domesticar a monos,Ze is met haar bedrogen geliefde in Venetië, de stad waar haar moeder ooit verdween om nooit meer terug te komen.
Ahora se encuentra en Venecia, con su engañado amante, en la ciudad donde una vez desapareció su madre para nunca más volver.Ik, en mijn geliefde echtgenoot, zochten dit toevluchtsoord van vrede,
Yo, y mi bienamado esposo, buscamos este refugio de paz,Sidi, haar geliefde overgrootvader, was een van de eerste die er zich vestigde nadat ze in 1948 uit hun dorp werden verdreven.
Sidi, su bisabuelo adorado fue uno de los primeros en instalarse ahí después de haber sido echado de su pueblo en 1948.Heerlijke brunette, geliefde stijl, zeer sexy
Morena delicioso, amor del estilo,Onze geliefde vriend Paul Wilbur werd verleden maand benoemd
