GELIEFDE - vertaling in Frans

bien-aimé
geliefd
welbeminde
liefste
beminde
veelgeliefde
de geliefde
cher
duur
prijzig
goedkoop
kostbaar
dear
beste
lieve
geachte
dierbare
geliefde
aimé
houden
liefhebben
leuk vinden
liefde
lief
beminnen
graag
genieten
verliefd
bevallen
amant
minnaar
liefhebber
vriend
lover
geliefde
minaar
minnares
amour
liefde
lief
schat
liefdevol
love
liefje
appréciées
genieten
waarderen
beoordelen
leuk vinden
waardeer
appreciëren
waardering
inschatten
in te schatten
aardig vinden
proche
dicht
buurt
nabij
benaderen
bijna
close
hecht
nauw
familielid
verwant
adoré
houden
aanbidden
genieten
geweldig vinden
leuk vinden
dol
graag
gek
vereren
aanbidt
bien-aimée
geliefd
welbeminde
liefste
beminde
veelgeliefde
de geliefde
bien-aimés
geliefd
welbeminde
liefste
beminde
veelgeliefde
de geliefde
chers
duur
prijzig
goedkoop
kostbaar
dear
beste
lieve
geachte
dierbare
geliefde
aimés
houden
liefhebben
leuk vinden
liefde
lief
beminnen
graag
genieten
verliefd
bevallen
chère
duur
prijzig
goedkoop
kostbaar
dear
beste
lieve
geachte
dierbare
geliefde
aimée
houden
liefhebben
leuk vinden
liefde
lief
beminnen
graag
genieten
verliefd
bevallen
appréciés
genieten
waarderen
beoordelen
leuk vinden
waardeer
appreciëren
waardering
inschatten
in te schatten
aardig vinden
bien-aimées
geliefd
welbeminde
liefste
beminde
veelgeliefde
de geliefde
aimées
houden
liefhebben
leuk vinden
liefde
lief
beminnen
graag
genieten
verliefd
bevallen
chères
duur
prijzig
goedkoop
kostbaar
dear
beste
lieve
geachte
dierbare
geliefde
apprécié
genieten
waarderen
beoordelen
leuk vinden
waardeer
appreciëren
waardering
inschatten
in te schatten
aardig vinden
proches
dicht
buurt
nabij
benaderen
bijna
close
hecht
nauw
familielid
verwant
appréciée
genieten
waarderen
beoordelen
leuk vinden
waardeer
appreciëren
waardering
inschatten
in te schatten
aardig vinden
adorée
houden
aanbidden
genieten
geweldig vinden
leuk vinden
dol
graag
gek
vereren
aanbidt

Voorbeelden van het gebruik van Geliefde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Anna Leps: geliefde vrouw en beste vriend.
Anna Leps: épouse bien-aimée et meilleure amie.
En nu, o mijn geliefde zonen, vertrouw ik u toe aan God.
Et maintenant, ô mes fils bien-aimés, je vous confie à Dieu.
Vlucht, mijn geliefde!
fuis, mon amour!
Goedemorgen, geliefde zoon.
Bonjour, mon fils adoré.
Dat een geliefde, een vriendof zelfs een vreemde uitnodigen.
Qu'inviter un proche, un ami, ou même un étranger.
Dit is mijn zus Katie en haar geliefde, Kevin.
Ma sœur Katie et son amant, Kevin.
M'n geliefde broers.
Mes chers frères.
Mijn geliefde kleine zusje.
Ma petite soeur bien-aimée.
En nu, mijn geliefde volgelingen, het moment van de waarheid.
Et maintenant, mes disciples bien-aimés, le moment de vérité.
Ik zal uw wens vervullen, mijn geliefde pleegvader.
J'exaucerai votre vœu, mon père adoptif adoré.
Je was mijn geliefde.
Tu étais mon amour.
Regina was een geliefde, energievolle, positieve kracht in onze gemeenschap.
Regina était une force aimée, énergique et positive dans notre communauté.
Ze worden gedreven door de dood van een vaderfiguur of geliefde.
Ils sont animés par la mort d'un père ou d'un proche.
Wat is het lievelingskledingstuk van je geliefde?
Quel est le vêtement préféré de votre amant?
Aldus, geliefde Harten, is jullie tijd om te schitteren eindelijk gekomen.
Donc, Chers Cœurs, le moment de vous distinguer est finalement arrivé.
M'n geliefde vrouw Crystal is plots heengegaan.
Crystal, mon épouse bien-aimée, m'a quitté.
Cristian en David: Om maar te zwijgen van hun twee geliefde kinderen zeggen.
Pour ne rien dire de leurs deux enfants bien-aimés: Cristian et David.
Aan mijn geliefde koning.
A mon Roi adoré.
mijn broer en Brida, mijn geliefde.
et Brida, mon amour.
Het is van de meest geliefde materiaalsoorten voor dagelijks gebruikte producten.
C'est l'un des matériaux les plus appréciés pour les produits d'usage quotidien.
Uitslagen: 2169, Tijd: 0.0811

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans