AMADOS - vertaling in Nederlands

geliefde
popular
amado
querido
apreciado
adorado
bemind
amar
querer
el amor
gehouden
mantener
guardar
sostener
conservar
cumplir
celebrar
quedar
aman
les gusta
encanta
dierbare
precioso
valioso
cercano
querido
preciado
encariñados
amado
entrañables
lieve
dulce
amar
amable
bueno
lindo
amor
tierno
adorable
encantador
cariñoso
geliefden
popular
amado
querido
apreciado
adorado
geliefd
popular
amado
querido
apreciado
adorado
dierbaren
precioso
valioso
cercano
querido
preciado
encariñados
amado
entrañables
houden
mantener
guardar
sostener
conservar
cumplir
celebrar
quedar
aman
les gusta
encanta
hield
mantener
guardar
sostener
conservar
cumplir
celebrar
quedar
aman
les gusta
encanta

Voorbeelden van het gebruik van Amados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El mundo entero parecía girar alrededor de ustedes y sus amados”.
De hele wereld leek te draaien om u en uw geliefde.”.
Ninguno de estos aspectos de realidad de la tercera dimensión se está perdiendo, amados.
Geen van deze aspecten van het driedimensionale besef is verloren, dierbaren.
A los leones les encanta sentirse amados.
Leeuwen houden ervan om zich geliefd te voelen.
Los sufíes llaman a esto"la voz de los amados".
De soefi's noemen dit'de stem van de geliefde'.
Sepan que por encima de todo, son amados.
Weet dat je vooral geliefd bent.
Y todo comienza aquí con todos ustedes… Mis amados inmunes.
Het begint allemaal hier, met jullie, mijn geliefde immunen.
Les decimos, amados, es muy emocionante observarlo.
Wij zeggen jullie lieverds, dat het opwindend is om toe te kijken.
En resumen, cuando somos amados, no hay una prueba tangible.
Kortom, als we geliefd zijn, is er een tastbaar bewijs.
El número de príncipes oligarcas amados por las mujeres desde tiempos inmemoriales no aumentará.
Het aantal prinsen-oligarchen die vrouwen al sinds mensenheugenis liefhebben, zal niet groeien.
Tenían una segunda oportunidad de ser amados por ella.
Ze waren haar tweede kans voor liefde.
Así que sigan el gran trabajo y sepan que son amados.
Dus houd het grote werk vast en weet dat jullie geliefd worden.
Es hora de descansar en Dios y saber que son amados.
Het is tijd om je te ontspannen in God en weet dat je geliefd bent.
Sepan que ustedes son muy amados.
Weet dat jullie erg geliefd zijn.
Es un momento de liberación, amados.
Het is een tijd van bevrijding, beminden.
sepan que son Amados.
weet dat jullie geliefd zijn.
La suprema felicidad de la vida es la convicción de que somos amados.
De opperste geluk van het leven is de overtuiging dat we geliefd zijn.
Hemos nacido de nuevo, ahora somos capaces de amar y ser amados..
We zijn herboren met het vermogen lief te hebben en bemind te worden.
se puede ver en mis comentarios son amados.
je uit mijn beoordelingen zien kunt ze geliefd zijn.
Sepan que son ustedes continuamente bendecidos y amados.
Weet dat jullie voortdurend gezegend en geliefd zijn.
Has hecho mención de los amados en esas regiones.
Gij hebt melding gemaakt van de geliefden in die gebieden.
Uitslagen: 2589, Tijd: 0.3654

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands