Voorbeelden van het gebruik van Hield in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
je van je vader, mijn zoon, hield.
Laatste keer dat we hier waren, zei je dat je van me hield.
Ik dacht vroeger dat je misschien van me hield, nu ben ik zeker, schatje.
Dat was vast een nachtmerrie voor jou, want je hield van je vader.
Het was de eerste keer dat je me vertelde dat je van me hield.
Je hield altijd van de planten.
Ik hield niet van de kleuren, de tekst, de lay-out.".
Ik hield van hem als een broer en hij verraadde me.
Je moeder hield meer van je dan je je ooit kan voorstellen.
Als je ooit van me hield, zeg me dan wat er is.
Ik hield van frieten met ketchup
Ik hield van allebei en ik ben ze allebei kwijt.
Als kind hield ze van sprookjes, prinsessen
Ja, maar dat hield je voor ons allemaal geheim.
Ema en Miguel hield het ontbijt, de piano
Ik hield van de… papegaaien,
Ik hield meer van Olivia dan van het leven zelf, Mr Brodie.
Ja… en ik hield van hem alle dagen van zijn leven.
Je hield contact zoals een jonge man dat doet.
Ik hield echt van verschillende functies van de ceremonie, bijvoorbeeld.