AMBACHTSMAN - vertaling in Spaans

• artesano
• craftsman
• artesanos
• artesana

Voorbeelden van het gebruik van Ambachtsman in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Templates afkomstig uit bouwers en andere ambachtsman die vormen en mallen gemaakt om te dienen als leidraad voor het vormgeven van materialen.
Las plantillas provienen de los constructores y otros artesanos que hicieron formas y moldes para servir como guías para dar forma a los materiales.

Van alle is er slechts één als ambachtsman, maar bij de volgende oproep om vergunnung te krijgen, worden er nog drie gepresenteerd.
De todas ellas sólo una ejerce como artesana pero a la próxima convocatoria para obtener el carnet se presentarán otras tres más.

Blast geld voor" Longines(Longines) beroemde ambachtsman serie top-level stalen riem riem algemene mannen automatische mechanische horloges horloge high-end horloges.
Blast Money for" Longines(Longines) famoso Craftsman serie correa de acero de alto nivel correa de acero general Relojes mecánicos automáticos de los hombres reloj relojes de alta gama.

Elke didgeridoo die we verkopen is een originele door termieten uitgeholde didgeridu en bewerkt door een Australische Aboriginal ambachtsman.
Cada uno de los didgeridoos que vendemos está realmente agujereado por termitas y trabajado por artesanos Aborígenes.

Delia Escobar, ambachtsman in wol.
de Delia Escobar, artesana de la lana.

Blast geld gewijd" Longines Longines beroemde ambachtsman serie Tuhao Gold 18K volledige gouden stalen riem volautomatische mechanische mannen horloges.
Explosión de dinero dedicado" Longines Longines famosa serie Craftsman acero blanco automático mecánico hombres reloj Forever Classic.

Het oppervlak reproduceert de sporen van de bewegingen van de ambachtsman die het cementmengsel op de grond aanbrengt en uitsmeert.
La superficie reproduce las marcas de los movimientos de los artesanos que extienden y untan la mezcla de cemento en el suelo.

ook een ambachtsman is.
también es artesana.

Zwitserse horloge Longines Longes beroemde ambachtsman serie Diamond drie-pins automatische machines mannen horloges Romeinse schaal witte noedels Zwitserse beweging.
Reloj suizo Longines Longes famoso Craftsman serie Diamond tres pines automático maquinaria hombres relojes de hombre escala romana fideos blancos movimiento suizo.

Blast geld gewijd" Longines Longines beroemde ambachtsman serie wit staal kamer goud automatische machines mannen horloges Forever Classic.
Explosión de dinero dedicado" Longines Longines famosa serie Craftsman blanco acero sala de oro automático de la maquinaria de los hombres relojes para siempre clásico.

Ambachtsman boren gat in houten plank met een houten kotter in het workshop-closeup.
Agujero de taladros Craftsman en tablón de madera con un cortador de madera en el primer plano de taller.

De Belgisch gevormde ambachtsman van het chocola Gerard Coleman heeft de Londenaars en de toeristen verrast
El artesano del chocolate de formación belga Gerard Coleman lleva sorprendiendo a los londinenses

Tegenover het Sabco Centre is de Omaanse ambachtsman huis dat alleen verkoopt gegarandeerd Made in Oman ambachten op vaste(maar relatief hoog) prijzen.
Frente al centro de Sabco es casa del artesano Omaní que sólo vende garantizado hecho en artesanías de Omán a precios fijos(pero relativamente altos).

een ondernemer, een ambachtsman, een vak of beroep u de praktijk?
empresario, artesanal, comercial o de ejercicio de una profesión?

Lacaille is een gewillige jonge ambachtsman die probeert op alle mogelijke manieren waardig te zijn van zijn vader,
Lacaille es un artesano dispuestos joven que intenta por todos los medios para ser dignos de su padre,

Als ambachtsman van de dood, met zijn mechanisaties die kort werk maken van de onbehoedzamen,
Es un artesano de la muerte, sus mecanizaciones(letales para los desprevenidos) anuncian un nuevo

Het is enkel de speciaal begaafde ambachtsman die, als hij een toegewijde propagandist is,
Es solo el artesano especialmente dotado, que, si es un propagandista celoso,

Zo is dat bv. bij een Chinese ambachtsman, die louter voor privé-klanten werkt en wiens productieproces stopt
Es lo que ocurre, por ejemplo, tratándose de un artesano chino que sólo trabaja para clientes particulares

Vanuit de achtergrond van een werkende ambachtsman had Proudhon een kritiek ontwikkeld op kapitalisme
A partir de su experiencia como trabajador artesanal, Proudhon había desarrollado una crítica al capitalismo

Niet langer een mens ambachtsman deed, het werken met gereedschap,
Ya no se hizo un artesano humana, trabajando con las herramientas,