ARTISAN - vertaling in Nederlands

• ambachtsman
• artisan
• vakman
• crafter
• ambachtelijke
• handwerker
• handwerksman
• ambachtslieden
• gezel
• craftsperson
• bewerker

Voorbeelden van het gebruik van Artisan in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est quoi? Un porc-épic, pour brosser les bottes. C'est fait par un artisan local.
Een schoenpoets-stekelvarken gemaakt door een plaatselijke kunstenares.

Alexandre Pierron dit« Sander» est issu d'une famille d'artisan.
Petrus Albertus van der Parra stamde uit een familie van VOC-ambtenaren.

un designer graphique et un artisan.
grafisch ontwerper en letterontwerper.

Er mai 2010, en la fête de saint Joseph artisan.
Mei 2010, op het feest van St. Jozef de arbeider.

comment les colliers pour chiens Artisan sont faits?
hoe worden artisanale halsbanden gemaakt?

Selon votre cousin, elle a été fabriquée par le meilleur artisan d'Inde.
Uw neef zei dat hij gemaakt is door de beste ambachtsman in India.

En fait, c'est un artisan fabuleux.
Eigenlijk is dit fantastische vakmanschap.

Certains ont considéré Heron à être un artisan qui ignorent copié le contenu de ses livres sans comprendre ce qu'il a écrit.
Sommigen hebben Heron beschouwd als een ambachtsman die gekopieerd onwetend van de inhoud van zijn boeken zonder te begrijpen wat hij schreef.

Les perles Ave sont 7x11mm artisan fait de perles au chalumeau dans un beau rouge avec des accents d'orange.
De Ave kralen zijn 7x11mm artisan lampwork kralen gemaakt in een mooie rood met oranje accenten.

Toutes les chaussures a été élaboré par un artisan et fini à la main
Alle schoenen is uitgewerkt door een ambachtsman en afgewerkt met de hand

La Kitchenaid Artisan Nespresso propose un préchauffage rapide(en 25 secondes),
De Artisan Nespresso biedt een geavanceerde technologie met snelle opwarming(25 seconden),

Il a été un artisan à la construction d'un papier,
Hij was een vakman op de bouw van een paper,

manucure et de pédicure artisan, et la création du Comité de sélection pertinents
kapper, ambachtsman manicure en pedicure, en de oprichting van

Mor Yom Tov est un artisan bijoux basée en Israël, qui fait un beau travail, créant ainsi l'un des types au crochet accessoires incorporant les pierres et les pierres précieuses.
Mor Yom Tov is een Israël gebaseerde sieraden crafter die doet prachtige werk maken van een van een soort haak accessoires met stenen en edelstenen.

Une autre chose remarquable à propos de Magda van der Vloed est qu'elle ne artisan du commerce équitable travail.
Een andere opmerkelijke ding over Magda van der Vloed is dat ze doet eerlijke handel artisan werk.

Évidemment, vous pouvez toujours faire appel à un artisan, mais un minimum d'adresse vous suffit pour placer sans souci un nouveau sol complet en un seul jour.
Uiteraard kan je een beroep doen op een vakman, maar met een minimum aan handigheid leg je zelf probleemloos op één dag een volledig nieuwe vloer.

Et je l'ai placé la sagesse dans le cœur de chaque artisan, afin qu'ils puissent tout faire comme je vous ai demandé.
En ik heb de wijsheid geplaatst in het hart van elke ambachtelijke, zodat ze alles kunnen maken zoals ik u heb opgedragen.

Ne faisait plus un artisan humain, travailler avec des outils,
Niet langer een mens ambachtsman deed, het werken met gereedschap,

Mor Yom Tov est un artisan bijoux basée en Israël, qui fait un beau travail, créant ainsi l'un des types au crochet accessoires.
Mor Yom Tov is een Israël gebaseerde sieraden crafter wie doet prachtige werk maken van een van een soort haak accessoires.

Le Blackstar Artisan 10 AE est inspiré par le son et la sensation de la gamme Artisan d'amplificateurs.
De Blackstar Artisan 10 AE is geà ̄nspireerd door het geluid en het gevoel van het bereik van de Artisan van versterkers.