ANDERE AANKOPEN - vertaling in Spaans

• otras compras
• otras adquisiciones

Voorbeelden van het gebruik van Andere aankopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alle content wordt automatisch gesynchroniseerd met andere aankopen die u met andere Bedrock-versies hebt gedaan,
Todo el contenido se sincronizará automáticamente con otras compras que hayas realizado con otras versiones Bedrock,

In dat geval zal het bedrijf aan de koper verstrekken een krediet voor andere aankopen op de site(na aftrek van de verschepende lasten
En tal caso, la compañía proporcionará al comprador un crédito para otras compras en el sitio(neto de gastos de envío

een van onze betaalde abonnementen(zoals gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden) aanschaft of andere aankopen doet via de Spotify Service.
Condiciones de Uso) o efectúa otras compras a través del Servicio Spotify.

te laten functioneren en om u toe te staan uw reisreservering of andere aankopen te doen en ons in staat te stellen uw aankoopverzoeken te vervullen.
para permitirle hacer su reserva de viaje u otras compras y para permitirnos cumplir sus solicitudes de compra..

verlengingen en andere aankopen. Of deze kunnen worden toegevoegd
renovaciones y otras compras puede incluir impuestos,

een van onze betaalde abonnementen(zoals gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden) aanschaft of andere aankopen doet via de Spotify Service.
Condiciones de Uso) o hace otras compras a través del Servicio de Spotify.

het kopen van Seguros de México en het creëren van het, samen met andere aankopen, zoals Fianzas La Guardiana
comprando Seguros de México y creando a partir de ellos, junto con otras compras como Fianzas La Guardiana y Casa de Bolsa Inbursa,

Nu zal ik andere aankopen voor zowel aanzienlijke besparingen voor zowel de snelheid
Ahora voy a hacer otras compras, tanto para un ahorro significativo tanto para la velocidad

tegoeden, of andere aankopen tenzij dit verplicht wordt door de geldende wetgeving.
créditos u otras compras, a menos que lo requiera la ley aplicable.

verlengingen en andere aankopen waar dat van toepassing is.
precio de las suscripciones, renovaciones y otras compras, si corresponde.

het overdrijven door andere aankopen in nood, of door te gaan failliet
magnificando por las compras a otros en peligro, o por ir a la quiebra

(7)Hoewel consumenten door de toepassing van Verordening(EG) nr. 593/2008 een hoog niveau van bescherming genieten bij online-aankopen of andere aankopen op afstand vanuit het buitenland,
(7)Aunque los consumidores disfrutan de un alto nivel de protección cuando compran en línea o realizan otras compras a distancia en el extranjero

een van de belangrijkste Spaanse fotografen uit de 20ste eeuw, en van andere aankopen en donaties van hedendaagse kunstenaars
uno de los principales fotógrafos españoles del siglo XX, y de otras adquisiciones y donaciones de artistas contemporáneos

om het even welke van onze betaalde abonnementen aankoopt(zoals gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden) of als u andere aankopen doet via de service,
se define en los Términos y Condiciones de Uso) o hace otras compras a través del Servicio de Spotify.

volgt u de instructies op de bevestigingsmail die u heeft ontvangen in verband met de aankoop, of(ii) voor alle andere aankopen de software in de originele verpakking naar het verkooppunt retourneren,
correo electrónico de confirmación que recibió en relación con la compra, o(ii) para todas las demás compras, devuelva el software en su forma original paquete,

Factory bezoek/ audit is vereist voorafgaand aan andere aankoop.
Se requiere una visita/ auditoría de fábrica antes de otra compra.

De controle van het fabrieksbezoek wordt vereist voorafgaand aan andere aankoop.
La auditoría de la visita de la fábrica se requiere antes de la otra compra.

Bij online casino's is het net zo eenvoudig als een andere aankoop doen.
Con los casinos en línea, es tan simple como hacer cualquier otra compra.

Een vooruitbestelling kan niet worden gecombineerd met een andere aankoop, waaronder andere vooruitbestelde headsets.
Las reservas no pueden combinarse con otras compras, incluidos otros auriculares en la reserva.

Een andere aankoop die heel nuttig kan zijn, is de staaldraad mand,
Otra compra que puede ser muy útil es la cesta de alambre de acero,