APPRENTICE - vertaling in Spaans

• apprentice
• aprendiz

Voorbeelden van het gebruik van Apprentice in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zijn nieuwe baan gewonnen, op het real-world vervolg op The Apprentice, dat bekend staat als President Trump's Administration.
en la secuela del mundo real de The Apprentice, que se conoce como la Administración del Presidente Trump.

Ik ga op de bank liggen met mijn kat Samson the Apprentice marathon kijken en wat lekkers eten.
Voy a acurrucarme en el sofá con mi gato Sansón, ver una maratón de The Apprentice y algo para comer.

The Seventh Son Film- Een bewerking voor het grote scherm van The Last Apprentice, een reeks romans geschreven door Joseph Delaney.
The Seventh Son Película- Una adaptación a la gran pantalla de The Last Apprentice, una serie de novelas escritas por Joseph Delaney.

The Culinary Apprentice Hogeschool voor de Kunsten biedt een curriculum dat koks bereiden voor feesten, recepties, congressen
La escuela de aprendices culinario de las Artes ofrece un plan de estudios que preparará a los cocineros para banquetes,

De Apprentice Masters Classes in meer dan 136-landen-* worden Gecertificeerd!
Las clases de máster de aprendices en más de 136 países:* ¡obtenga la certificación!

De SEAT Apprentice School was een project dat in de jaren ‘50 op poten is gezet met de Zona Franca-fabriek in Barcelona.
La Escuela de Aprendices de SEAT es un proyecto que nace con la fábrica de la Zona Franca(Barcelona) en los años 50.

Na de installatie van de sollicitant meester is in eerste instantie in de gratis Apprentice modus met beperkte functionaliteit.
Después de la instalación, el maestro candidato de trabajo se encuentra inicialmente en el modo libre de aprendiz con funcionalidad limitada.

Mr Henshaw, breng haar naar het Apprentice House en wacht daar op me.
Sr. Henshaw, llévela a la casa de aprendices y espéreme allí, por favor.

Tijdens de periode tussen Episode III en IV jagen spelers op Jedi in de rol van Darth Vader's Secret Apprentice.
Durante el periodo entre el Episodio III y IV los jugadores, en el papel del aprendiz secreto de Darth Vader, van a la caza de los Jedi.

Oké, ben jij toevallig de J. D. Aldridge… van het boek'The Ape Apprentice'?
Bien, entonces… Entonces,¿eres el J.D. Aldridga detrás del libro"El aprendiz de mono"? Sí?

Dat motto is te lezen boven de toegangsdeur tot het atelier van de Apprentice School.
Este es el lema que puede leerse sobre la puerta de entrada al taller de la Escuela de Aprendices.

mensen die met de dood dansen en de befaamde Apprentice Pillar.
con la muerte y la famosa columna del aprendiz.

Donald Trump-fluweel beklede ijzeren vuist in The Apprentice afgelopen winter,
el puño de hierro vestido de terciopelo de Donald Trump en The Apprentice el invierno pasado,

Zoals Bernabe Tierno ook al zei in zijn boek ‘The Wise Apprentice', kan niemand de behoefte aan liefde in twijfel trekken,
Como dice Bernabé Tierno en su libro“Aprendiz de Sabio”, nadie puede poner en duda la necesidad del amor, como la necesidad de alimento,

Hij verscheen ook op nationale televisie met de toetreding tot het negende seizoen van de populaire NBC reality-serie The Celebrity Apprentice, en het diende als gastheer van Garage Mahal voor twee seizoenen op DIY Network.
También tuvo bastante presencia en la televisión americana, uniéndose al reparto de la novena temporada de la popular serie de la NBC, The Celebrity Apprentice, y actuando como artista invitado en Garage Mahal durante dos temporadas en DIY Network.

Zoals Bernabé Tierno in zijn boek"Apprentice of the Wise" zegt, kan niemand de behoefte aan liefde ter discussie stellen,
Como dice Bernabé Tierno en su libro“Aprendiz de Sabio”, nadie puede poner en duda la necesidad del amor, como la necesidad de alimento,

ik ben hier in New York de voorbereiding voor morgen casting voor The Apprentice 3.
estoy aquí en Nueva York preparándose para la llamada de casting para el The Apprentice 3.

over de hele wereld, plus coole attracties als de Kingdom Quest-lasergame en Merlin's Apprentice.
puntos de referencia mundiales, y atracciones como El Aprendiz de Merlín y el juego láser Kingdom Quest.

The Culinary Apprentice Hogeschool voor de Kunsten biedt een uniek curriculum dat niet alleen helpt u in-bump starten van uw carrière,
La escuela de aprendices culinario de las Artes ofrece un plan de estudios único que no sólo le ayuda a golpe-iniciar su carrera, pero te enseña desde

Dankzij onze meeslepende, hands-on structuur The Culinary Apprentice Hogeschool voor de Kunsten is overal met mentoren in bijna elke stad in de Verenigde Staten.
Gracias a nuestra estructura de inmersión, con manos de la escuela de aprendices culinario de las Artes está en todas partes con los mentores en casi todas las ciudades en los Estados Unidos.