ARNE - vertaling in Spaans

• arne

Voorbeelden van het gebruik van Arne in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

gebouwd in 1941 aan plannen van architecten Arne Jacobsen en Erik Moller
construido en 1941 con los planos de los arquitectos Arne Jacobsen y Erik Moller,

de bekende modern klassieke componist Arne Nordheim.
el conocido compositor clásico moderno Arne Nordheim.

bevat werk en archiefmateriaal van onder meer Arne Ekeland, Reidar Aulie
material de archivo de Arne Ekeland, Reidar Aulie

is ontworpen door Arne Jacobsen en Erik Møller in een moderne functionalistische stijl.
fue diseñado por Arne Jacobsen y Erik Møller en un estilo funcionalista moderna.

De 2 edities van de Series 7 stoel vieren de diversiteit van contexten waarin Arne Jacobsen's iconische stoel een rol heeft gespeeld in de eerste 60 jaar van zijn bestaan- van MoMa in New York tot Centre Bakery in Tokyo.
Las dos ediciones aniversario de la silla Series 7™ celebran la diversidad de contextos que la silla icónica de Arne Jacobsen ha realizado durante sus primeros 60 años de vida- desde el MoMA de Nueva York al Centre Bakery en Tokio.

Professor Tor Arne Amber het project te leiden Nordic Grensoverschrijdende onderwijs(GNU),
Profesor Tor Arne Amber liderando el proyecto nórdico educación transfronteriza(GNU),

Ik bleef met enkele oude vrienden, Arne en Lene voor bijna een week
Permanecía con algunos viejos amigos, Arne y Lene Nystrøm por casi una semana

Álvaro GIL-ROBLES, en de Noorse Ombudsman, Arne FLIFLET, werd georganiseerd.
Álvaro GIL-ROBLES, y el Defensor del Pueblo noruego, Arne FLIFLET.

34 procent van de 8e klassers in de VS bekwaam in wiskunde, volgens Arne Duncan, Amerikaanse onderwijssecretaris die spreekt in de Nationale Raad van Leraren voor Wiskunde in april 2011.
EE.UU. son competentes en matemáticas, de acuerdo a Arne Duncan, secretario de educación de los EE.UU. habla en el Consejo Nacional de Profesores de Matemáticas en abril de 2011.

literatuur laat zien dat het degenen zijn die het grootste gewichtsverlies ervaren in de eerste 2 tot 4 weken die het grootste gewichtsverlies het jaar erna hebben,"Schreef Arne Astrup van de afdeling Voeding,
son los que experimentan la mayor pérdida de peso en las primeras 2 a 4 semanas quienes tienen la mayor pérdida de peso el año siguiente.”Escribió Arne Astrup, del Departamento de Nutrición,

Als we de Tech moeten geloven nog twee arnes.
Si tenemos que creerle a la técnica Pacificadora, dos arnes más.

We bereiken het punt over 12 arnes.
Alcanzaremos esa ubicación en 12 arnes.

tavcar2@guest. arnes. si Bertoncljeva 23 SLO-4000 Kranj _BAR_ Non-gouvernementele consumentenorganisatie. Overeenkomstig de artikelen 74, 75 en 76 van de Sloveense wet inzake
tavcar2@guest. arnes. si Bertoncljeva 23 SLO-4000 Kranj _BAR_ Organización de consumidores no gubernamental Con arreglo a los artículos 74,

tekavcic@guest. arnes. si Cesta Krških žrtev 23 SLO-8270 Krško _BAR_ Non-gouvernementele consumentenorganisatie Overeenkomstig de artikelen 74, 75 en 76 van de Sloveense wet inzake
tekavcic@guest. arnes. si Cesta Krških žrtev 23 SLO-8270 Krško _BAR_ Organización de consumidores no gubernamental Con arreglo a los artículos 74,

Arne Jacobsen.
Arne Jacobsen.

Goedemorgen, Arne.
Buenos dias, Arne.

Arne, nijptang.
Arne, cizalla.

Arne, wacht!
Arne, espera!

Zwijg, Arne.
Callate, Arne.

Van Arne Jacobsen's.
De Arne Jacobsen.