ASSEMBLY - vertaling in Spaans

• asamblea
• assembly
• ensamblaje
• montaje
• conjunto
• ensamblado
• conjuntos
• en ensamblador

Voorbeelden van het gebruik van Assembly in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onderdelen in een assembly kunnen door je iLogic-regels worden toegevoegd
Las partes de un ensamblaje pueden agregarse o eliminarse mediante las reglas iLogic,

Met dual spiders en motor assembly als drijvende kracht,
Con la doble araña y el montaje del motor

Beschrijving: Vlechten Automobile Wire Assembly, Aangepaste vlechtschild voor kabel weefgetouw,
Descripción: Ensamblaje de alambre de automóvil trenzado, Protector de trenzado personalizado para telar de cables,

HULST dit Jumper Wire Cable Assembly aan de ISO9001 professionele certificering te verkrijgen,
HOLLY este Conjunto de cable de alambre de puente para obtener la certificación ISO9001 profesional,

Meer controle over de assembly, zelfs een langere relatie van 30 minuten en onbeperkte vrijheid in de slaapkamer?
¿Más control sobre el montaje, incluso una relación más larga de 30 minutos y una libertad ilimitada en el dormitorio?

Plan, zoals al geschreven, voor de assembly zelfs als een ongetraind persoon over 30 minuten.
Planifique, como ya se ha escrito, para el ensamblaje, incluso como una persona no capacitada sobre los minutos de 30.

Wanneer een schaduw cache assembly die is omgezet in een symbolische koppeling naar hetzelfde bestand wordt gevalideerd,
Cuando se valida un ensamblado de la caché de sombra que se convierte en un vínculo simbólico en el mismo archivo,

Design for assembly(DFA) is een proces waarbij producten zijn ontworpen met het gemak van de montage in het achterhoofd.
Diseño para el montaje(DFA) es un proceso mediante el cual los productos se han diseñado con la facilidad de montaje en mente.

Het onderhoudswerk dat is goedgekeurd door de assembly kan alleen worden aangevochten
Los trabajos de mantenimiento aprobados por el ensamblaje pueden ser impugnados solo

U kunt de assembly op een USB-flashstation installeren,
Puede instalar el conjunto en una unidad flash USB,

PCB Assembly and Manufacturing innovatieve elektronische assemblage met lean methodologie
Montaje de PCB y Fabricación de ensambles electrónicos innovadores con metodología lean

Een assembly moet een geldige naam hebben om te kunnen worden geregistreerd voor gebruik door COM.
Para registrarlo y utilizarlo mediante COM, es necesario que un ensamblado tenga un nombre de ensamblado válido.

Elke assembly wordt streng getest op functionaliteit,
Cada ensamblaje se prueba rigurosamente para determinar su funcionalidad,

De power inflator en pull dump assembly is hetzelfde standaardontwerp dat al jaren betrouwbaar functioneert.
El Válvula de inflado para CD y el conjunto de volcado de tracción es el mismo diseño estándar que ha funcionado de manera confiable durante años.

Side assembly, slechts 35% van de totale oogst werd gekozen voor de eerste wijn,
Conjuntos laterales, sólo el 35% de la cosecha total fue elegido para el primer vino,

Wat gebeurt er als de assembly ten onrechte besluit een verkeerd criterium voor kostenallocatie toe te passen
¿Qué sucede si el ensamblaje decide erróneamente aplicar un criterio incorrecto de asignación de costos

Exe genereert een fout en genereert geen assembly voor serialisatie terwijl u het gereedschap SGEN.
Exe genera un error y no genera un ensamblado de serialización mientras utiliza la herramienta SGEN.

exporteur van Cable Assembly Custom, Die is vervaardigd met behulp van beste kwaliteit grondstoffen en componenten.
proveedor y exportador de Conjunto del cable personalizado, Que se ha fabricado con materiales y componentes de primas de primera calidad.

Normaal onderhoud dat door de beheerder is besteld, moet worden opgenomen in de categorie normale uitgaven geschat door de assembly en het kan nooit enorme kosten met zich meebrengen.
El mantenimiento ordinario ordenado por el administrador debe ser incluido en la categoría de Gastos normales estimados por el montaje. y nunca puede implicar un gasto enorme.

Exe genereren een assembly bevat bepaalde typen hebben de[Verouderd(IsError= true)]eigenschap.
Exe para generar un ensamblado que contiene algunos tipos que tienen el[Obsoleto(ESERROR= true)] propiedad.