Voorbeelden van het gebruik van Asterisk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De médaille van de Orde is een acht-point, groen-geëmailleerde asterisk, in vergulde voor bevelhebbers
Bij de grafiek staat ook nog eens een asterisk en een waarschuwing,"… tenzij de West-Antarctische IJskap uiteen valt.".
Más allá de eso, este diagrama viene con el asterisco y Toepassingen waar een asterisk(*) achter staat kunnen rechtstreeks worden gedownload van hun officiële website.
Aquellas marcadas por un asterisco(*) pueden ser descargadas directamente de sus sitios web oficiales.Elke letter in het antwoord op elke asterisk aanwijzing verschijnt een even aantal keren in dat antwoord… behalve één.
Cada letra en la respuesta a cada pista con asterisco aparece un número par de veces en que la respuesta… excepto uno.Toepassingen waar een asterisk(*) achter staat kunnen rechtstreeks worden gedownload van hun officiële website.
Aquellas marcadas con un asterisco(*) se pueden descargar directamente de sus sitios web oficiales.Een perfecte Keylogger gratis proefperiode zal vastleggen getypte wachtwoorden, in asterisk formaat of onzichtbaar, op de computer.
Una prueba gratuita dan moet uw domeinnaam starten met een asterisk(*).
su nombre de dominio debe empezar por un asterisco(*).In de motie inzonderheid onder de ketting voorafgaand aan resideert op ruime asterisk, achter op 5, 6 gering.
Al movimiento principalmente hacia abajo aangeduid met een asterisk(*).
indicada por un asterisco(*).De te harmoniseren posten zijn in de bijlagen IV, VIII en IX van een asterisk voorzien.
Las partidas que deberían armonizarse se indican con un asterisco en los anexos IV, VIII y IX.Gevaarlijk zijn niet-huishoudelijke afvalstoffen die uitdrukkelijk als zodanig zijn aangemerkt- door middel van een asterisk- in de lijst van bijlage D.
Ese mismo artículo calificaba de peligrosos los residuos no domésticos expresamente calificados como tales mediante un asterisco al efecto en la lista del anexo D.worden specifiek aangegeven met een asterisk.
recomiendo están indicados específicamente por un asterisco.Gevaarlijk zijn niet-huishoudelijke afvalstoffen die uitdrukkelijk als zodanig zijn aangemerkt- door middel van een asterisk- in de lijst van bijlage D.
Se reputaban peligrosos los residuos no domésticos expresamente calificados como tales mediante un asterisco en la lista del anexo D.dan moet uw domeinnaam beginnen met een asterisk(*).
su nombre de dominio debe empezar por un asterisco(*).Of de gegevens verplicht of optioneel zijn wordt onder andere aangegeven door middel van een asterisk.
El carácter obligatorio u optativo de los datos se indica con un asterisco o a través de otro medio.De te harmoniseren posten zijn in de bijlagen IV, VIII en IX van een asterisk voorzien.
Las partidas que deben armonizarse se indican con un asterisco en los anexos IV, VIII y IX.geef hem een kus en denk aan mij, omdat de asterisk, dat ben ik.
darle un beso y pensar en mí, por el asterisco, que soy yo.Tijdens de motie inzonderheid oplopend voorafgaand aan ketting resideert op kleine asterisk, achter op 1, 2, 3 ruimere asterisken. .
Durante in de bijgevoegde lijst met een asterisk(") aangeduide biologische agentia kunnen voor de werknemers een beperkt besmettingsrisico opleveren omdat zij normaliter niet via de lucht besmettelijk zijn.
indicados en la adjunta lista con un asterisco pueden presentar un riesgo de infección limitado para los trabajadores debido a que normalmente no son infecciosos a través del aire.Asterisk is de VoIP server met SIP
