ATHEIST - vertaling in Spaans

• ateo
• atea
• ateos

Voorbeelden van het gebruik van Atheist in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je bent een atheist, en de enige kerel waar je je dan niet in gelooft gaat zo dadelijk rampetampen met de vrouw van je dromen.
Eres un ateo y el único tipo en el que no crees va a poder tirarse a la mujer de tus sueños.

priester en atheist samen wiet roken?
un sacerdote y un ateo fuman hierba?

priester en atheist samen wiet roken?
un Rabino y un Ateo fuman marihuana juntos?

priester en atheist samen wiet roken?
un sacerdote y un ateo fuman mariguana juntos?

Een uitgesproken evolutionist beantwoordt deze vraag in het tijdschrift American Atheist et de volgende woorden.
Un evolucionista muy sincero respondió esta pregunta en la revista"El ateo americano", con lo siguiente.

De Atheist Voice biedt een platform voor discussie voor atheïstische bekendheden,
La Voz ateo presenta un sistema para la discusión de los líderes ateos,

De afwijzing was op gegeven moment voor de man zo'n obsessie geworden dat hij van gedreven atheist naar de islam wilde,
En un momento dado, el rechazo se había convertido en una obsesión para el hombre que quería convertirse de un ateo empedernido al Islam,

De atheist moet de christen ervan overtuigen
Los ateos se ven obligados a convencer a los cristianos de

“er is geen God,” dan laten wij David spreken als een atheist, en de Bijbel als het meest zelftegensprekende werk van alle lectuur.
la cláusula que dice,“no hay Dios” hacemos a David hablar como un ateo, y la Biblia como la obra que más se contradice a si misma entre toda la literatura.

terwijl je een overtuigd atheist bent.
de hecho eres ateo.

Op dit moment is de NASA nog steeds de bestrijding van een rechtszaak die door atheist Madalyn Murray O'Hair(die naar het bezwaar hadden Apollo 8 bemanning van het lezen van het boek Genesis) eisen
En este tiempo la NASA todavía luchaba contra un pleito traído por el ateo Madalyn Murray O'Hair(quien había objetado a Apolo 8 equipo que lee del Libro de la Génesis)

Op dit moment is de NASA nog steeds de bestrijding van een rechtszaak die door atheist Madalyn Murray O'Hair(die naar het bezwaar hadden Apollo 8 bemanning van het lezen van het boek Genesis) eisen dat hun astronauten zich
En este momento la NASA seguía luchando una demanda presentada por atea Madalyn Murray O'Hair(que se había opuesto a la lectura tripulación del Apolo 8 del libro de Génesis)

Freethought Convention van 2005, georganiseerd door Atheist Alliance International en Atheists United.
organizada por la Alianza Atea Internacional y Ateos Unidos.

Iedereen, ook atheisten, geloven in iets.
Todo el mundo, incluso los ateos, creen en algo.

(2) Atheisten menen dat er geen absolute morele standaarden zijn.
(2) Los ateos dicen que no hay estándares morales absolutos.

Onderzoek: Atheisten hebben meeste kennis over religie.
Estudio demuestra que los ateos tienen muchos conocimientos sobre la religión.

De atheisten hebben geen enkele bewijs.
Los ateos no tienen pruebas.

Het bestuderen van God in deze stad van atheisten.
El estudio de Dios en esta ciudad de ateos.

Maar de partij is voor atheisten.
Pero el partido es para ateos.

Bijbel voor atheisten.
La Biblia para ateos.