BARNEY - vertaling in Spaans

• barney
• barnie

Voorbeelden van het gebruik van Barney in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je gaat dronken bruidsmeisjes versieren, samen met grote Barney.
Seducirás a las damas de honor ebrias con el Barney de tamaño normal.".

Wat gebeurt er met Barney?
¿Qué hay con Barneys?

Hij wil Barney verrassen.
Alguna sorpresa para Barney.

Dus laat ik 20 jaar oudere Barney de beslissingen maken.
Así que dejo al Barney de dentro de 20 años, tomar las decisiones.

Ik zal voor iedereen strippen behalve Barney.
Me voy a desnudar para todo el mundo excepto para Barney.

Ik dacht precies hetzelfde, Barney boy. Prachtig!
Justamente pensaba lo mismo, Pablo.¡Bello!

Da's jouw probleem, Barney.
Ese es tu problema, Pablo.

Ik ben 't, Barney!
¡Soy yo, Pablo!

Is de postcode van Barney, Kentucky.
Es el código postal de Varney, Kentucky.

Twee dagen voor de trouwdag van Robin en Barney, overleed hun dominee.
Dos días antes de la boda de Barney y Robin, su reverendo falleció.

Laten deze foto's zien hoe ze eruit zag nadat Barney Quill werd gedood?
¿Mostraban esas fotos qué aspecto tenía tras la muerte de Barney Quill?

Nee, pepermunt schnapps veranderd Barney in Richard Dawson.
No. El Schnapps de menta transforma a Barney en Richard Dawson.

Claire, je hebt vast veel gehoord over de echte Barney.
Claire, probablemente escuchaste mucho sobre el Barney de verdad esta noche.

Quagmire heeft het te druk en Joe en Barney zijn de stad uit.
Quagmire esta ocupado y Joe y Bonny no están.

Ik zie jullie wel bij de Barney bespreking.
Os pillaré en la… Os pillaré en la reunión de Barneys.

Trofeeën verdiend door barney.
Trofeos ganados por bravecat.

Kids, de afgelopen weken waren Barney erg zwaar gevallen.
Chicos, esas fueron unas semanas muy duras para Barney.

Ik moet Barney spreken.
Necesito hablar con Barney.

Niet die Barney.
No a ése, a otro Barney.

Een duurdere Barney.
A un Barney más caro.