BASIL - vertaling in Spaans

• basil
• albahaca

Voorbeelden van het gebruik van Basil in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het gebruik van basilicum in de keuken Basil- is een nuttige aromatische planten,
El uso de la albahaca en la cocina Albahaca- es un plantas aromáticas útiles,

Top Seksualiteit genaamd Basil Basil is geen fan van geslacht
Nombrado Albahaca Albahaca no es un fan de sexo

Basil- Basil zou houden van de warmte van je keuken
Albahaca- A la albahaca le encantaría el calor de su cocina

waarvoor modellen zijn gesuggereerd door David Bohm en Basil Hilely.
para lo cual los modelos han sido planteados por David Bohm y albahaca Hilely.

eigendom van Basil Eleiwa, toen ze hoorden het had alcohol geserveerd.
propiedad de albahaca Eleiwa, cuando se enteraron de que había servido alcohol.

Tomato en Basil.
Tomate y Albahaca.

grote groepen(4 kamers, Basil, Myosotis, Lilac en de Zonnebloem).
grupos grandes(4 habitaciones, albahaca, Myosotis, lila y girasol).

Een flakon Lime& Basil geurlampolie van Ashleigh & Burwood op basis van hoogwaardige en natuurlijke grondstoffen.
Una botella de aceite perfumado para lámparas Lime & Basil de Ashleigh & Burwood basado en materias primas naturales de alta calidad.

Omschrijving: Een fles Lime& Basil geurlampolie van Ashleigh & Burwood op basis van hoogwaardige en natuurlijke grondstoffen.
Descripción del olor: Una botella de aceite perfumado para lámparas Lime & Basil de Ashleigh & Burwood basado en materias primas naturales de alta calidad.

Een fantastische dichter genaamd Basil… en de schilderes Fiona Kleinschmidt. Ooit van haar gehoord?
Un poeta maravilloso que se llama Basil… y la pintora Fiona Kleinschmidt,¿has oído hablar de ella?

Hij neemt Basil mee naar het schilderij, dat net zo afschuwelijk is
Toma a Basil al retrato, que es tan horrible

De omgeving, lisoblyudzhivaya en aangename Basil, bracht de leider niet op de hoogte van de vele negatieve feiten in de biografie van zijn zoon.
Alrededor, lisoblyudzhivaya y agradable Basilio, no puso al líder en conocimiento de los muchos hechos negativos de la biografía de su hijo.

AK: In 1981 haalde ik Basil en een paar van mijn vrienden over om een marionettentheater te beginnen.
AK: En 1981 convencí a Basil y a algunos de mis amigos para formar una compañía de títeres.

Het meest beruchte verhaal over Basil was dat hij na zijn vernietiging van Bulgaarse troepen in de Slag bij Kleidion 15.000 gevangenen had ingenomen.
La historia más notoria sobre Basilio fue que después de la destrucción de las fuerzas búlgaras en la Batalla de Kleidion, tomó 15,000 prisioneros.

Basil, een dierenarts: De hond van mijn vriend als een kind viel van zijn stoel metrug
Vasily, veterinario: El perro de mi amigo como un niño se cayó de una silla conAtrás

Je gaat naar huis worden gestuurd", zei Basil tegen haar:" aan het eind van de week.
Usted va a ser enviado a casa", dijo Basilio a ella,"al final de la semana.

Echter, wanneer geïsoleerd in voldoende hoge concentraties Basil werkt hetzelfde
Sin embargo, cuando se aíslan en concentraciones suficientemente altas Basilio funciona igual

Nu kunnen wereldwijd de banken die Basil 3 of Basil 4 compliant zijn deelnemen aan de Global Currency Reset(GCR).
Ahora, los bancos que son declarados compatibles con Basilea 3 o Basilea 4 en todo el mundo, pueden participar en el reinicio global de la moneda(GCR por sus siglas en inglés).

Little Basil houdt om te sleutelen aan verschillende dieren in de kindertijd,
Poco Basilio le encanta jugar con diferentes animales en la infancia,

Zijn broer Basil en Basil's vriend Gregorius van Nazianzen waren respectievelijk de politicus-wetgever
Su hermano Basilio y Gregorio de Nazianzen, el amigo de Basilio, fueron respectivamente el político-legislador