BEDRIJFSMODI - vertaling in Spaans

• modos de funcionamiento
• modos de operación
• modos operativos

Voorbeelden van het gebruik van Bedrijfsmodi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De vier maxon motoren zijn nodig om alle bedrijfsmodi van het apparaat te kunnen uitvoeren.
Los cuatro motores maxon son necesarios para ejecutar todos los modos operativos del aparato.

Dankzij de elektronische thermostaat en verschillende bedrijfsmodi is het mogelijk om aanzienlijke elektriciteit te besparen.
Gracias al termostato electrónico y varios modos de funcionamiento, puede ahorrar electricidad de manera muy significativa.

Meerdere bedrijfsmodi zijn beschikbaar, kunnen meerdere formulegroepen invoeren met eenvoudige schakelaar en eenvoudige bediening.
Hay disponibles múltiples modos de operación, pueden ingresar múltiples grupos de fórmulas con un fácil cambio y fácil operación..

Oplossingen die zijn gemaakt met 4D kunnen zich aanpassen aan verschillende bedrijfsmodi en schalen van gebruik,
Las soluciones creadas con 4D pueden adaptarse a diferentes modos de funcionamiento y a diferentes escalas de implementación, sin tener que

Er zijn veel bedrijfsmodi, waaronder variabel vermogen,
Hay muchos modos de operación, incluyendo potencia variable,

De standaard elektronische pakket op de BMW R1250 GS model heeft twee bedrijfsmodi, ASC en “Hill start controle”.
El paquete electrónico de serie en el BMW R1250 GS modelo incluye dos modos de operación, ASC y“control de arranque en pendiente”.

Maak verschillende tijdsschema's met tot 6 acties per dag voor 7 dagen en activeer specifieke bedrijfsmodi.
Cree diferentes programas con hasta 6 acciones diarias durante 7 días y active los modos de funcionamiento específicos.

Verstelbare druk, eenvoudige drukregeling met gebruiksvriendelijke symbolen voor eenvoudige selectie van bedrijfsmodi uit lagedrukreiniging, middendrukregeling
Presión ajustable, control de presión fácil con símbolos fáciles de usar para una selección simple de modos de operación de limpieza a baja presión,

de verkregen informatie over de computer hardware en de bedrijfsmodi van apparaten erg nauwkeurig is, ongeacht de geïnstalleerde stuurbestanden.
la información obtenida sobre el hardware de la computadora y los modos de funcionamiento de los dispositivos es precisa sin importar los controladores instalados.

Daarom is het bij het ontwerpen noodzakelijk om zeer zorgvuldige hydraulische berekeningen uit te voeren en de bedrijfsmodi van de thermische kleppen te selecteren.
Por lo tanto, al diseñar, es necesario realizar un cálculo hidráulico muy cuidadoso y seleccionar los modos de operación de las válvulas térmicas.

het heeft slechts twee bedrijfsmodi: 1000W of 2000W.
solo tiene dos modos de operación: 1000W o 2000W.

De inrichting 10 verschaft bedrijfsmodi en twee uitgangskanalen met een normaal open en normaal gesloten….
El dispositivo 10 proporciona los modos de funcionamiento, y dos canales de salida con un.

De apparatuur heeft verschillende bedrijfsmodi en kan automatisch de werkstatus registreren en opslaan.
El equipo tiene una variedad de modos de operación, y puede registrar y guardar automáticamente el estado de trabajo.

Een debiet van max. 80 l/min en een ruime keuze uit bedrijfsmodi, b. v. schommelstand,
Hay disponibles un caudal de 80 l/min y diferentes estados de funcionamiento, como la posición oscilante,

De R 5 PLUS kan zelfs nog meer energie besparen dankzij de twee vrij te kiezen bedrijfsmodi en de vraaggestuurde vermogensaanpassing.
La R 5 PLUS puede ahorrar todavía más energía gracias a los dos modos de funcionamiento seleccionables y al ajuste de potencia basado en la demanda.

Bovendien kan het geluidsniveau nog verder worden verlaagd door gebruik te maken van de geluidsarme bedrijfsmodi.
El nivel sonoro se puede reducir aún más gracias a los modos de nivel sonoro bajo.

De R 5 PLUS kan zelfs nog meer energie besparen dankzij de twee vrij te kiezen bedrijfsmodi en de vraaggestuurde vermogensaanpassing.
La R 5 PLUS permite ahorrar todavía más energía gracias a sus dos modos de funcionamiento seleccionables y al ajuste de potencia basado en la demanda.

Daarnaast heeft de noodstopfunctie voorrang op alle andere functies en arbeidsprocessen in alle bedrijfsmodi van de machine.
Además, la función de desconexión de emergencia tiene prioridad sobre cualquier otra función y fase de trabajo en cualquiera de los modos de funcionamiento de la máquina.

Zo kunnen we een breed bereik van bedrijfsmodi simuleren om te garanderen dat we de prestaties van het hele Trane-assortiment kunnen valideren,
Esto nos permite simular una amplia gama de modos de funcionamiento para garantizar que podamos validar el rendimiento de toda la gama de sistemas de Trane,

Bij de basis is er echter een echte computer met geprogrammeerde bedrijfsmodi en het oppervlak van de bal is zodanig geconfigureerd
Sin embargo, en la base hay una computadora real con modos de operación programados, y la superficie de la bola está configurada de tal manera que usted puede encontrar información sobre ciudades