BEIERSE - vertaling in Spaans

• bávara
• baviera
• bavarian
• bávaro
• bávaros
• bávaras
• de bavaria

Voorbeelden van het gebruik van Beierse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kunstwerken, grote Beierse monumenten sieren de stijlvolle lobby in het Holiday Inn Munich-South,
Obras de arte, grandes monumentos bávaros adornan el elegante vestíbulo del Holiday Inn Munich-South,

biedt een mix van Beierse gemengd met metropolitan wonen.
ofrece una mezcla de bávara mezclada con la vida metropolitana.

De bar van het euro Youth Hotel serveert Beierse bieren en toont sportevenementen op een 3M projectiescherm en een oled-tv.
El bar del Euro Youth Hotel sirve cervezas bávaras y muestra eventos deportivos en una pantalla de proyector de 3 metros y una TV OLED.

hoofd van de Europese vertegenwoordiging van Beierse gemeenten.
dirigente de la Oficina Europea de los Municipios de Baviera.

Maar in augustus Louis de Beierse en zijn paus moest Rome vluchten voor een aanval van Robert van Napels.
Pero en agosto Louis el bávaro y su Papa tuvo que huir de Roma antes de un ataque por Robert, el Rey de Nápoles.

Beierse fietsroutes gaan door het dorp
Rutas en bicicleta bávaros pasan por el pueblo

Einhorn Hotel is een 3-sterren hotel op slechts 1.7 km afstand van Beierse Staatsopera, Engelse Tuin en Hofbrouwerij.
El Einhorn Hotel de 3 estrellas está al lado de Pinacoteca, Ópera Nacinal Bávara y Cervecería Hofbräuhaus a sólo 1.7 km lejos.

Hier verkocht zijn typische Beierse specialiteiten zoals vers gevangen makreel,
Se venden aquí son típicas especialidades bávaras como la caballa recién capturado,

Het onderwerp"Honingbijen als sociale insecten" is de inhoud van het biologiecurriculum van het 8ste jaar in Beierse scholen.
El tema“Las abejas como insectos sociales” forma parte del currículo de octavo curso de secundaria en Baviera.

Dit traditionele Beierse hotel in Schwangau biedt kamers in landelijke stijl met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Este hotel tradicional bávaro está situado en Schwangau y ofrece habitaciones de estilo rústico con WiFi gratuita y TV de pantalla plana.

werden gebouwd onder de eerste drie Beierse koningen.
se construyeron bajo los tres primeros reyes bávaros.

Dit traditionele hotel in München biedt comfortabele kamers en traditioneel Beierse gerechten.
plaza del mercado Mariahilfplatz, y ofrece habitaciones cómodas y cocina tradicional bávara.

Gedurende de dag kunt u genieten van Beierse specialiteiten in een gezellige sfeer
Durante el día podrá disfrutar de especialidades bávaras en un ambiente acogedor

zeer goede en goedkope restaurants(Italiaans, Beierse).
restaurantes muy buenos y baratos(italiano, Baviera).

Brengt u uw vakantie in onze moderne Beierse stijl ingericht 43 m² appartement, 2e verdieping met balkon op het westen.
Pasar sus vacaciones en nuestro estilo bávaro moderno amueblado 43 m² apartamento, 2° piso con balcón orientado al oeste.

de Magyaren gerouteerd Beierse legers.
los magiares derrotaron a ejércitos bávaros.

kan de Beierse Bergzweethond ondanks hun hoge energie aankomen.
el Sabueso de la Montaña Bávara puede aumentar de peso a pesar de su gran vitalidad.

traditionele Beierse huizen en natuurlijk landschap.
las casas bávaras tradicionales y el paisaje natural.

Het motto “Krone is'” voorspelt, dat het zal overgaan deze keer mooie Beierse.
El lema de la“Krone is'” presagia, que va a pasar esta vez bastante Baviera.

Een echt mooi weinig negentiende eeuw Beierse theekopje en schotel,
Un bellísimo del siglo XIX poco bávaro taza y plato,