BETH - vertaling in Spaans

• beth
• bet

Voorbeelden van het gebruik van Beth in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Want jij kreeg Beth en Jim bij de scheiding.
Porque te quedaste con Beth y con Jim en el divorcio.

Pas als Beth Ann thuiskomt.
No hasta que Beth Ann regrese a casa.

Dit is Beth, de nieuwe werknemer van Dink-inc en flip-it fan.
Esto es Beth, el nuevo empleado Dink--inc y darle la vuelta ventilador.

Beth, je bent cruciaal voor Dink Inc.
Beth, que son cruciales para Dink Inc.

Beth, jij bent de lijm die dit allemaal bij elkaar houdt.
Beth, que son el pegamento que mantiene todo juntos.

Ik zal Beth of Natalie bellen.
Que vayamos juntas a recogerlas? llamaré a Beth o Natalie.

Ik weet dat toen Beth werd geboren, we niet echt close waren.
Sé que después de que Beth naciera, no estuvimos muy unidos.

Beth, kun je hier blijven?
Beth, Beth, por favor,¿puedes quedarte aquí?

Totdat Beth de snaartrom en de halve houtblazers meetrok.
Hasta que Beth tiró al tambor, y a la mitad de los instrumentos de viento.

Is dat Beth van daarnet?
¿Estuviste hablando con Beth?

Dat is de vrouw waarop Beth schoot.
Es la mujer a quien Beth disparó.

Waarom? Omdat ik denk dat hij valt voor valse Beth.
Porque quizás esté enamorándose de la Beth falsa.

daarom bewaak je Beth.
por eso estabas vigilando a Beth.

En ik denk dat Jad Beth heeft.
Y creo que es Jad con Beth.

Zij wil naar Beth Israel.
Ella quiere ir al Beth Israel.

Nee, ik wil dat je een patiënt naar Beth Israel vervoerd.
No, necesito que lleves a una paciente al Beth Israel.

Je bent… Je bent Beth haar vader?
¿Eres… eres el padre de Beth?

Ik vertelde het niemand, behalve Beth, voor een tijdje.
No se lo conté a nadie excepto a Beth durante un tiempo.

We hadden een heerlijk verblijf bij Beth en Manolo's plaats.
Tuvimos una estancia maravillosa en el Beth y de Manolo lugar.

Het doet me herinneren aan Janiur's protest schilderijen op Beth.
Me recuerda a las pinturas de protesta de Genuor de Bith.