BEVEILIGINGEN - vertaling in Spaans

• protecciones
• seguridad
• salvaguardas
• salvaguardias
• protección
• seguridades

Voorbeelden van het gebruik van Beveiligingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De keuze van beveiligingen moet worden gestopt door een professionele elektricien die het elektrische installatieproject voor ons zal uitvoeren voordat het wordt uitgevoerd.
La elección de la seguridad debe ser realizada por un electricista profesional que realizará un proyecto de instalación eléctrica para nosotros antes de su finalización.

De FLSA creeerde diverse arbeidsmarkt beveiligingen waaronder het minimumloon,
La FLSA creó varias protecciones del mercado laboral,

Veiligheid is bereikt door het gebruik van een verscheidenheid aan technologieën en beveiligingen, waardoor we de mogelijkheid van het ontsteken
La seguridad se ha logrado mediante el uso de varias técnicas y la seguridad, gracias a la cual limitamos la posibilidad de encender

Passende of geschikte beveiligingen, bijvoorbeeld coderingstechnologie,
Se proporcionarán salvaguardas apropiadas o adecuadas,

Dit gratis alternatief voor DVDFab kan beperkingen en beveiligingen van commerciële dvd's met decrypter-plug-in verwijderen.
Esta alternativa gratuita de DVDFab podría eliminar las restricciones y protecciones de los DVD comerciales con el complemento Decrypter.

We hebben soortgelijke passende beveiligingen geïmplementeerd bij onze externe serviceproviders en partners. Meer informatie kan op verzoek worden verstrekt.
Nosotros hemos implementado salvaguardias apropiadas similares con terceras partes que son nuestros proveedores y socios, y se pueden proporcionar más detalles previa petición.

Bitdefender produceert eveneens een reeks gratis nutsvoorzieningen en beveiligingen voor sociale netwerken
Bitdefender también produce una serie de utilities gratuitos y seguridad para redes sociales

Naast de technische beveiligingen gebruiken we ook fysieke controles
Además de las salvaguardas técnicas, también utilizamos controles

Morgan plaatste beveiligingen… om zeker te zijn dat het wapen enkel kon gevonden worden door… Wat was de term ook alweer?
Morgana puso salvaguardias en el sitio para asegurar que el arma sólo podría ser conseguida por¿cómo ere ese término?

zouden de Scarranen, enkele basis beveiligingen hebben bevestigd op hun capsules.
los Escarranos… deberían haber instituido alguna seguridad rudimentaria en sus módulos de transporte

Voldoende beveiligingen zijn op hun plaats om te verzekeren dat er geen groot oponthoud zal zijn,
Hay preparados suficientes salvaguardas para asegurar que no haya demoras importantes

Hierdoor bieden ze veel meer voordelen dan stationaire beveiligingen op het af te leggen traject van een bestuurderloos transportsysteem.
Como consecuencia, ofrecen muchas más ventajas que los sistemas de protección estacionarios dispuestos en el trayecto del AGV.

De gebruikelijke beveiligingen die een bedrijf realiseert om bedrijfsactiva te beschermen
Las acostumbradas salvaguardias que una compañía establece para proteger los activos de la compañía

Dit is verspreid aan de beveiligingen van alle casino's in stad met een waarschuwing om uit te kijken naar deze man.
Esto se envió a la seguridad de todos los casinos de la ciudad con la advertencia de- que vigilasen a ese tipo.-¿Por.

We beloven dat geschikte of geschikte beveiligingen, bijvoorbeeld coderingstechnologie,
Prometemos que se proporcionarán salvaguardas apropiadas o adecuadas,

Maak gebruik van beveiligingen en lichte veiligheidsmaatregelen aan te passen aan de overheid gaat ook om de veiligheid van personeel en patiënten te verzekeren.
Utilizar los dispositivos de protección y medidas de seguridad de luz para ajustar al gobierno de reglas también para garantizar la seguridad del personal y de los enfermos.

Er zijn gratis beveiligingen en sterk beveiligingen, en ze moeten verdedigen het diepe pas
Hay dispositivos de seguridad gratuitas y seguridades fuertes, y deben defender el pase profundo

We hebben soortgelijke passende beveiligingen geïmplementeerd bij onze externe serviceaanbieders en partners
Hemos implementado salvaguardias similares y adecuadas respecto a nuestros terceros proveedores de servicios

vernietigd door schending van een van onze fysieke, technische of bestuurlijke beveiligingen.
destruir dicha información por incumplimiento de cualquiera de nuestras salvaguardas físicas, técnicas o administrativas.

Elke verrijdbare SSI SCHÄFER-stelling is uitgerust met een moderne geheugenprogrammeerbare besturing(SPS) met geïntegreerde beveiligingen.
Todas las instalaciones de estanterías móviles de SSI SCHAEFER están equipadas con un moderno controlador lógico programable(PLC) con seguridad integrada.