BEZORGINGEN - vertaling in Spaans

• entregas
• envíos
• entrega

Voorbeelden van het gebruik van Bezorgingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

vertel ze dat u geeft om hun ervaringen omtrent bezorgingen.
hágales saber que usted se preocupa por sus experiencias con sus entregas.

Allemaal met dezelfde insluiproute, een badkamerraam dat uw klant heeft geopend tijdens zijn bezorgingen.
Una ventana del baño que su cliente abrió al hacer las entregas.

Je ontvangt bijvoorbeeld meldingen over de voortgang van je doorlopende bezorgingen of bij fouten in een workflow.
Se le notificará, por ejemplo, sobre el progreso de las entregas en curso o cuando haya un error en el flujo de trabajo.

De gemiddelde tijd tussen de handtekeningen voor de bezorgingen in uw buurt is slechts 12 minuten.
El tiempo promedio entre las firmas por las entregas en su vecindario es de solo doce minutos.

Na die nacht zag ik Brendan overal. Bij bezorgingen, de disco.
Después de esa noche solía ver a Brendan por todos lados… durante entregas, en el club.

Dit duidt op een connectiviteitsgestuurde toekomst voor retail, zowel voor digitale shopervaringen als voor de automatisering van bezorgingen.
Lo anterior indica que habrá un futuro impulsado por la conectividad para el comercio minorista tanto para las experiencias de compra digital como para la automatización de las entregas.

Gedurende dergelijke perioden kunnen bezorgingen verstoord worden
Las entregas durante esos períodos podrán verse alteradas,

De gemiddelde hoeveelheid bezorgingen is vier per week-- net als bij Kevin Fahey-- voor negen maanden wanneer, je plotseling stop
El número medio de entregas es cuatro por semana… las mismas que Kevin Fahey… hasta hace nueve meses,

Wij bieden wereldwijd traceerbare bezorgingen met DHL eCommerce,
Ofrecemos servicios internacionales de entrega seguida con DHL eCommerce

twee keer bekend hebt voor andere bezorgingen.
dos condenas por otro tipo de entregas.

nog veel meer informatie. Beheer bezorgingen.
localidades de entrega y mucha más información.

er zijn geen bezorgingen op woensdagen.
pero no hay reparto los miércoles.

hebben meer dan 1 miljoen bezorgingen per maand.
1 millón de entregas por mes.

nog veel meer. Beheer bezorgingen.
ubicación de las entregas y mucho más.

Bezorgingen aan huis worden uitgevoerd,
Las entregas a domicilio se realizan con independencia de la ubicación,

Onze wereldwijde Shipping Marktplaats is ontworpen voor internationale bezorgingen, dus je kunt niet alleen naar deze locaties verzenden,
Nuestro mercado global de envío está diseñado para la entrega transfronteriza, por lo que no solo puede enviar a estos lugares,

Dropship Wholesale Pakket, van wie de bezorgingen zijn uitgevoerd op het vasteland van Spanje
Enterprise activo cuyas entregas se realicen en la España peninsular,

competentiecentrum opgericht met de naam Swiss Post GLS, dat de Europese diensten van GLS promoot, bezorgingen in Zwitserland verzorgt en pakketten naar het GLS-netwerk aanvoert.
un centro de competencia independiente dentro del Correo suizo que comercializa los servicios europeos de GLS, que entrega en Suiza y suministra paquetes a la red de GLS.

Binnenlandse bezorgingen worden over het algemeen de volgende dag afgeleverd
La entrega para envíos domésticos se hace generalmente al día siguiente,

Heb je je bezorgingen gedaan?
Hiciste tus entregas?