BIJ HET MUSEUM - vertaling in Spaans

• en el museo
• museum

Voorbeelden van het gebruik van Bij het museum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U zult aankomen bij het museum en het klooster, en u kunt hiermee ook naar het commerciële centrum met de winkels.
Llegarás cerca del museo y del Santuario con él, así como la zona comercial con las tiendas.

Accommodaties: Barn1920s Hostel ligt in het centrum van Vientiane, dicht bij het nationale museum van Laos en maar drie minuten wandelen van de populaire avondmarkt.
El Barn1920s Hostel se encuentra en el corazón de Vientián, muy cerca del Museo Nacional de Laos y a sólo tres minutos andando del popular mercado nocturno.

Te voet bent u in 10 minuten bij het Museum aan de Stroom(MAS) en in 15 minuten bij het Red Star Line Museum..
El Museo MAS está a 10 minutos a pie y el Museo Red Star Line se encuentra a 15 minutos a pie.

Wood Creek Apartments Ligt dicht bij het museum en de kathedraal, Wood Creek Apartments beschikt over lichte kamers met uitzicht op de tuin.
Wood Creek Apartamentos Situado cerca del museo y la catedral, Wood Creek Apartments ofrece habitaciones luminosas con vistas al jardín.

heren en welkom bij het museum van de kunst en onze nieuwste tentoonstellingen abstracte kunst in een post-abstracte wereld.
y bienvenidos al Museo Metropolitano de Arte y a nuestra exposición más reciente: el arte abstracto en un mundo posabstracto.

Toen ik voor het eerst aankwam bij het museum, viel mijn oog meteen op de passage.
Cuando llegué al museo por primera vez, la galería me llamó en seguida la atención.

Saigon Prince Hotel ligt vlak bij het Museum van Ho Chi Minhstad
El Saigon Prince Hotel se encuentra cerca del Museo Ciudad de Ho Chi Minh

Brussel gemakkelijk te begrijpen kan je starten bij het BELvue museum en experience. brussels!
Bruselas de una forma agradable, puede empezar por el Museo BELvue y por la exposición experience. brussels!

Nee, er is geen korting voor senioren, groepen of leraren bij het museum.
No, el museo no ofrece descuento a los mayores, grupos o profesores.

in een rustige voetgangerszone, dicht bij het museum, de kathedraal, de orthodoxe kerk en parken.
el albergue está cerca del museo, la catedral, la iglesia ortodoxa y los parques.

Anders had de"Concorde" niet onder de snelwegbrug bij het museum gepast.
De lo contrario, el«Concorde» no habría podido pasar por debajo del puente de la autopista cerca del museo.

dan kunt u altijd terecht bij het museum in het klooster van Jezus geïnstalleerd.
siempre se puede visitar el museo instalado en el Convento de Jesús.

om vanzelf uit te komen bij het museum, de mooiste schatkamer die Nederland rijk is.
llegar finalmente al museo, el tesoro más bello de Holanda.

hoe komen we vanaf het treinstation daar bij het museum?
cómo llegamos desde la estación de tren al museo?

Ik zoek een getuige van het ongeluk bij het museum gisteravond.
Estoy buscando un testigo. Creo que él vio el accidente de ayer a la noche fuera del museo.

Zeer gelukkig, werd de lateibalk door een archeoloog opgemerkt die het bij het archeologische museum van Split afhaalde.
Muy afortunadamente, el dintel fue observado por un arqueólogo que triunfó al museo arqueológico de Split.

gelijk naar links loopt kom je uiteindelijk terecht bij het museum en de toiletten.
la fachada de la Pasión y giras a la izquierda, llegarás al museo y a los baños.

Hij heeft het monster verstopt in deze moderne sculptuur… die morgen bij het museum arriveert.
La muestra ha sido escondida en esta enorme escultura moderna que llegará mañana al museo.

de National Gallery en zeer dicht bij het Byzantijnse Museum, een van Athene 'mooiste culturele plekken!
muy cerca del Museo Bizantino, uno de los lugares más bellos culturales de Atenas!

Hij heette Ted Baker. 32, sportarts. Appartement bij het natuurhistorisch museum.
Se llamaba Ted Baker. 32 años, especializado en medicina deportiva y dueño de un departamento con vista al Museo de Historia Natural.