Voorbeelden van het gebruik van Blauws in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is vast iets blauws.
Ik heb alleen nog iets blauws nodig.
Solo necesito algo azul.En hier is iets blauws.
Y aquí tienes algo azul, Julia.Er is dus geen valide reden voor Blauws protest.
Por tanto no hay motivo para la protesta de Azul.Ik geloof dat ik iets blauws zie in de bosjes net na die huizen daar.
Creo haber visto algo azul en la maleza detrás de las casas, por allá.Mijn sluier raakt zoek en ik heb niks blauws.
velo se pierde o no tengo nada azul".Het andere primaire LED-probleem- verslechtering van de kleur van het licht tot iets blauws- is opgelost in nieuwere modellen.
La otra cuestión principal de los LED- la degradación en el color de la luz a algo azulado- se ha resuelto en los modelos más nuevos.gehuurd en iets blauws.
algo azul.Het andere primaire LED-probleem- verslechtering van de kleur van het licht tot iets blauws- is opgelost in nieuwere modellen.
El otro problema principal del LED, la degradación del color de la luz a algo azulado, se ha resuelto en los modelos más nuevos.iets geleend en iets blauws.
algo prestado y algo azul.Lets blauws doorboorde z'n sleutelbeen tot aan de achterkant van z'n nek.
Algo azul atravesó la clavícula y fue a parar a la parte de atrás del cuello.Ik heb iets ouds, iets blauws, iets nieuws nu moet ik alleen nog iets lenen om de traditie compleet te maken.
Tengo algo viejo, algo azul, algo nuevo. Sólo necesito algo prestado para completar la tradición.iets geleend en iets blauws".
algo prestado y algo azul".Je moest iets blauws meenemen.
Se suponía que tendrías que venir con algo azul.Maar waarom moeten bruiden iets blauws dragen?
¿Por qué las novias deben llevar algo azul?Maar waarom moeten bruiden iets blauws dragen?
¿Por qué las novias llevan algo azul?ik heb nog niks blauws.
pero nada"azul nostálgico".Maak alstublieft dat Peggy Blauws operatie goed verloopt.
iets wat ik geleend heb. Zou ik iets blauws kunnen lenen?
me preguntaba si había algo azul que podía pedir prestado?Je'iets blauws', zoals een ketting of schoenen.
Su"algo azul", como un collar o zapatos.
