BLOCKING - vertaling in Spaans

• bloqueo
• blocking

Voorbeelden van het gebruik van Blocking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

bepaald trefwoord wilt blokkeren, typt u elk trefwoord in een apart veld naast Website Blocking by Keyword(Websiteblokkering op trefwoord).
introduzca cada una en un campo independiente situado junto a Website Blocking by Keyword(Bloqueo de sitios Web por palabra clave).

Hanna bracht in mei ook een studie uit met de Greenland Blocking Index om de sterkte van stationaire hogedruksystemen in de afgelopen 165-jaren te meten en ontdekte dat zeven van de top 11-systemen
Hanna también publicó un estudio en mayo usando el Índice de Bloqueo de Groenlandia para medir la fuerza de los sistemas estacionarios de alta presión durante los últimos años 165

self-defines can, alsmede real-time protection en kwaadaardige website blocking om je veiligheid van je mobiel te beschermen.
protección en tiempo real y bloqueo de sitios web maliciosos para salvaguardar la seguridad de su móvil.

Elke gebruiker die een adblocker installeert, is een gebruiker die geen geld verdient voor Google, en ad blocking is niet onbelangrijker geworden omdat de advertenties op websites zo vervelend zijn geworden.
Cada usuario que instala un bloqueador de anuncios es un usuario que no le está generando ingresos a Google, y el bloqueo de anuncios se ha vuelto mucho más común debido a que los anuncios en sitios web se han vuelto muy molestos.

getiteld “Executive Order on Blocking Property of the Government of Venezuela”.
titulada en castellano como:«Orden Ejecutiva sobre el Bloqueo de Bienes del Gobierno de Venezuela«.

een luchtig geweven riet, terwijl boterzacht leer in neutrale/witte blocking een frisse, modieuze update geeft aan sportieve heuptas. >/p>
los cueros suaves de mantequilla en bloqueos neutros/ blancos dan una nueva actualización de moda a la bolsa de cadera con infusión deportiva formal.

telefoon met onzeFrosted Heat Blocking Window Filmzonder de gordijnen
teléfono con nuestroPelícula de ventana con bloqueo de calor heladosin cerrar las persianas

De recente Tasman Sea blocking high kan aan die lijst worden toegevoegd,
La reciente Mar de Tasmania bloqueando alto se pueden agregar a esa lista,

RFID Blocking Card is de grootte van een creditcard die is ontworpen om persoonlijke informatie opgeslagen op credit kaarten, debetkaarten, smart cards, RFID rijbewijzen
La tarjeta de bloqueo/ tarjeta RFID es del tamaño de una tarjeta de crédito diseñada para proteger la información personal almacenada en tarjetas de crédito,

zijn middelen om een hoog serviceniveau te bieden met ten minste 99,9% uptime over de werking van de cloudservice en een responstijd van minder dan 1 werkdag voor kritieke ondersteuningsverzoeken(blocking event) en 10 werkdagen voor niet kritieke ondersteuningsverzoeken(non-blocking event).
un tiempo de respuesta de menos de 1 día hábil para solicitudes de soporte críticas(evento de bloqueo) y 10 días hábiles para no críticos solicitudes de soporte(evento no bloqueante).

zijn middelen om een hoog serviceniveau te bieden met ten minste 99,9% uptime over de werking van de cloudservice en een responstijd van minder dan 1 werkdag voor kritieke ondersteuningsverzoeken(blocking event) en 10 werkdagen voor niet kritieke ondersteuningsverzoeken(non-blocking event).
un tiempo de respuesta de menos de 1 día hábil para solicitudes de soporte críticas(evento de bloqueo) o de 10 días hábiles para solicitudes de soporte no críticas(evento no bloqueante).

om zich in te houden van het gebruiken van ad blocking software of om ad blocking software uit te schakelen voordat je de Websites bezoekt.
abstenerse de utilizar el software de bloqueo de anuncios o desactivar el software de bloqueo de anuncios antes de visitar el Sitio Web.

Met behulp van de detectiemeter konden we de optische transmissie van UV/ IR/ VL-snelheid vanFrosted Heat Blocking Window Film. Kan vanaf de resultaten zien, onzeFrosted Heat Blocking Window Film99,9% van ultraviolette(UV) stralen
Utilizando el medidor de detección, podríamos obtener la transmitancia óptica de la velocidad UV/ IR/ VL dePelícula de ventana con bloqueo de calor heladoPodemos ver de los resultados, nuestroPelícula de ventana con bloqueo de calor heladobloqueando el 99,9% de los Rayos Ultravioleta(UV)

zijn middelen om een hoog serviceniveau te bieden met ten minste 99,9% uptime over de werking van de cloudservice en een responstijd van minder dan 1 werkdag voor kritieke ondersteuningsverzoeken(blocking event) en 10 werkdagen voor niet kritieke ondersteuningsverzoeken(non-blocking event).
con un tiempo de respuesta inferior a 1 día hábil para las solicitudes de apoyo crítico(en caso de bloqueo) y de 10 días hábiles para las solicitudes de apoyo no crítico(sin caso de bloqueo)..

Geen verdomde mentale blockingen.
Nada de bloqueos mentales.

Ad Blocking: Snelle feiten.
Bloqueo de anuncios: Hechos rápidos.

Adblock Plus is de meest populaire ad blocking app voor Android, en wordt gebruikt door meer dan 1 miljoen gebruikers per dag.
Adblock Plus es la applicación de bloqueo más famosa para Android con más de 1 mil de usuarios cada día.

ze gebruikt kunnen worden om DNS blocking technieken te verslaan.
pueden ser usadas para quitar medidas de bloqueo por DNS.

privacy gerelateerde software met bandbreedte reductie beheer en ad blocking tool, aan de browser gekoppeld
privacidad con manejo de reducción de ancho de banda y herramienta de bloqueo de publicidades equipada al navegador

Lees dit artikel in The Wall Street Journal mei 2016 over een belangrijke Tier 1 uitgever probeert te bestrijden Ad blokkeren “Forbes test nieuwe tactiek van Ad Blocking Combat“.
Lee este artículo en The Wall Street Journal en de mayo de 2016 sobre un nivel importante 1 editor tratar de combatir bloqueo de anuncios“Forbes Pruebas de nuevas tácticas para combatir bloqueo de anuncios“.