BOBBIE - vertaling in Spaans

• bobbie
• milú
• bobby

Voorbeelden van het gebruik van Bobbie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bobbie is een hond.
Pablo es un perro.

Ik bel Bobbie wel.
Voy a llamar a Bobbie.

Wat bedoelde hij daarmee, Bobbie?
¿Qué habrá querido decir con eso, Milú?

Jij hebt Bobbie.
Tienes a Bobbie.

In haar biografie uit 2003, komt Bobbie Ann Mason tot de conclusie
En su biografía de 2003, Bobbie Ann Mason concluye

Kuifje, Bobbie en kapitein Haddock vliegen naar Peru waar ze op zoek gaan naar professor Zonnebloem.
Tintín, Milú y el capitán Haddock vuelan al Perú en busca del profesor Tornasol.

De Duitse straatkunstenaar Bobbie Serrano liet zijn borstel vliegen
El artista callejero alemán Bobbie Serrano dejó volar su pincel

Kuifje en Bobbie reizen naar Centraal Afrika om over de situatie in Belgisch Congo verslag uit te brengen.
Tintín y Milú viajan a África central para informar sobre la situación en el Congo Belga.

Nou Bobbie, mijn vriendin Alex wilde een man ontmoeten… dus heb ik wat rondgebeld
Bobbie, mi amiga Alex estaba desesperada por conocer un tipo así que llamé a algunos clientes

zei Bobbie, maar ik had niet gedacht dat het dit zou zijn.
dijo Bobby,"pero no creía que sería esto.

Vergezeld door zijn hond Bobbie stapt een jonge reporter op de trein richting Moskou.
Acompañado de su perro Milú, un jovencísimo reportero se sube a un tren con destino a Moscú.

Bobbie we begrijpen dat jij je ongemakkelijk voelt met deze keuze, omdat je… hoe zal ik het zeggen?
Bobbie, comprendemos que quizá te sientas un poco incómoda con el libro de la semana, pues eres…-¿Cuál es la palabra…?

Hier, Bobbie Gostout, MD,
Aquí, Bobbie Gostout, MD,

zijn hond Bobbie en zijn vriend kapitein Haddock tijd hebben om een babbeltje met u te slaan.
su perro Milú y su amigo el capitán Haddock tengan tiempo de pararse a charlar.

Bobbie vroeg me om Johnny mee uit te nemen,
Que Bobbie me pidió que sacara a Johnny de la casa…

Jaar, had Bobbie Jones, 88, in zelfde Petworth rowhouse geleefd waar zij vier kinderen ophief-;
Por 60 años, Bobbie Jones, 88, había vivido en el mismo rowhouse de Petworth donde ella crió a cuatro niños-;

Tijdens deze bijeenkomst verving Bobbie Dreier Ken Keyser
En esa reunión, Bobbie Dreier reemplazó a Ken Keyser,

Chenoa en Millie Bobbie Brown zijn enkele van hen.
Chenoa y Millie Bobbie Brown son algunos de ellos.

We hebben de verschillende trappen naar beneden geklommen, langs de eindeloze gangen gelopen en eindelijk een bobbie gevonden die ons vertelde waar de kamers van de heer Churchill waren.
Subimos los varios tramos de escaleras, caminamos por los corredores interminables y finalmente encontramos a un bobbie que nos dijo dónde estaban las cámaras de Mr.

Ernst, Bobbie en de rest is een Nederlandse kinderserie over de twee vrienden Ernst en Bobbie, in 2002 bekroond met de Gouden Stuiver.
Ernst, Bobbie y el resto es una serie para niños holandeses sobre dos amigos Ernst y Bobbie, en 2002 recibieron el penique de oro.