BOBBY'S - vertaling in Spaans

• bobby
• bobbies

Voorbeelden van het gebruik van Bobby's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als hoofd van de familie… bescherm ik het, voor Bobby's kinderen.
Yo, como jefe de la familia lo conservaré como guarda, para los hijos de Bobby.

Ik had een openbare ceremonie gewenst, maar door het gevoelige karakter van Bobby's werk.
Ojalá pudiéramos tener una ceremonia más pública, pero debido al carácter confidencial del trabajo de Bobby en el extranjero.

om rust te vinden, belde ik naar Bobby's advocaat en vroeg:"Kan ik Bobby zien voor zijn executie?"?
llamé al abogado de Bobby y le dije:"¿Puedo ver a Bobby antes de que lo ejecuten?

Bobby's formele opleiding omvat een Associate's Degree in Secretarial Science
La educación formal de Bobby incluye un Grado Asociado en Ciencias de la Secretaría

Bobby's beste kwaliteit is dat hij altijd vrolijk is… mr. Sunshine,
La mejor cualidad de BoBBy es que siempre es optimista. Mr. Sunshine

Ik ben een alcoholist, het werd erger na Bobby's zelfmoord… en ik gaf jou soort van de schuld.
Soy un alcohólico, Vic. Fue a peor después del suicidio de Bobby, y parece que te culpé por eso.

Ik weet niet wat vreemder is… dat we in Bobby's hoofd zitten, of dat hij droomt over Huis en Tuin.
No se qué es más raro. El hecho de que estamos en la cabeza de Bobby o que él está soñando con casas y jardines.

De ME denkt dat de zeven steekwonden in Bobby's borst en buik na het schot zijn toegebracht.
El forense cree que las siete heridas punzantes al pecho y el estomago de Bobby vinieron despues del disparo.

De kans is groot dat Knappe Bobby's zaak hiermee is afgesloten, maar het betekent ook dat de doelpalen zijn verzet.
Hay posibilidades de que esto cierre el caso de Bobby el Guapo, pero también significa que las reglas del juego han cambiado.

Ik bedoel dat je Bobby's boot stal en dacht dat we nog steeds getrouwd waren?
Estoy hablando acerca de ti robando el bote de Bobby y pensando que él y yo todavía estamos casados.¿Quién es Bobby?.

Bobby's room in het Bellagio is één van de meest beruchte poker rooms in Las Vegas.
Bobby's Room en el Bellagio es una de las salas de póker más famosas en Las Vegas.

We gebruikten de zoekbalk om een aantal van Bobby's favoriete speelgoed(een rode auto
Utilizamos la barra de búsqueda para encontrar algunos de los juguetes favoritos de Bobby(un auto rojo

Bobby Reed is in Rolan's zoeker, maar Bobby's vriend gaat dood,
Bobby Reed está en la mira de Rolan, pero el amigo de Bobby acaba muerto,

Bobby's Place is gebouwd binnen een landschapstuin
El Bobby's Place está rodeado por un jardín paisajista

Ik vertelde Bobby's vrouw, Nadia, dat haar man vertrokken is naar Irak om bij het verzet te gaan.
Le dije a la esposa de Bobby, Nadia, que su marido se había ido a Iraq para unirse a los insurgentes.

Een heerlijke fles Bobby's gin met een fles Fever Tree Indian Tonic in een prachtige houten kist met opdruk.
Una deliciosa botella de ginebra de Bobby con una botella de Fever Tree Indian Tonic en una caja de madera bellamente impresa.

Gratis open bar aan boord en vervoer heen en terug vanaf St. Maarten hotels en Bobby's Marina zijn inbegrepen.
Se incluye barra libre a bordo y transporte de ida y vuelta desde los hoteles de St Maarten y Bobby's Marina.

te verklaren af en geeft de jury geen instructies aangaande Bobby's getuigenis.
El juez no da ninguna instrucción sobre el testimonio de Bobby.

vond mij daar op de vloer zoals Bobby's vrouw.
tendido… como la esposa de Bobby.

Alle schijven in Bobby's huis werden vernield
Todas las otras unidades en la casa de Bobby fueron destruidas.