BOEK WAT - vertaling in Spaans

• libro que

Voorbeelden van het gebruik van Boek wat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gewoon wat aantekeningen maken voor het boek, wat ik aan het schrijven ben.
Estoy tomando notas para el libro que estoy escribiendo.

Staat er ergens in die boeken wat er gebeurt als je wordt opgehangen?
¿Dice algo en esos libros de lo que pasa cuando te cuelgan?

Misschien vind jij in boeken wat ik in mensen probeer te vinden.
Quizá encuentra en los libros lo que yo busco en la gente.

Ik wist niets van dat boek, wat er in de kist zat, Dat materiaal.
No se nada de ese libro, de lo que estaba en la caja, del aparato.

Susana: Wat deden ze met dit boek, wat is het doel?
Susana:¿Qué quisieron hacer con este libro, cuál es el objetivo?

CloudLibrary van bibliotheca synchroniseert al uw boeken, wat betekent dat u uw content altijd bij u hebt, waar u uw boeken ook wilt lezen.
CloudLibrary de bibliotheca mantiene sincronizados todos sus libros, lo que significa que cada vez que decida leer sus libros siempre tendrá el contenido a su disposición.

Ik heb er over geschreven in een van mijn boeken, wat me volgens mijn nu een bedrieger maakt.
Escribí sobre eso en uno de mis libros, lo que supongo me convierte en un fraude.

Plus, is er weinig sprake van voorouders Roose in de boeken, wat ongebruikelijk is gezien het feit dat elk deel bevat
Además, hay poca mención de los antepasados de Roose en los libros, lo que es inusual teniendo en cuenta el hecho de

anderzijds met alle verstrekte handboeken en boeken, wat het verbruik van een dergelijk hoog aantal fotokopieën in principe had moeten voorkomen".
de el conjunto de manuales y libros que fueron distribuidos, circunstancia ésta que, en principio, debería haber evitado el uso de un número de fotocopias tan elevado».

In mijn boek Wat als?
En mi libro¿Qué pasa si?

Zomaar een boek wat ik heb.
Sólo es un libro que tuve.

Het boek Wat leert de bijbel echt?
El libro¿Qué enseña realmente la Biblia?

Een boek wat zich afspeelt in het verleden.
Un libro que ocurra en el pasado.

In zijn nieuwste boek Wat een hufter!
En su último libro¡Qué circo!

Dit is het boek wat je haar leende.
Este es el libro que le prestó.

Dat boek wat ik besteld heb komt later.
Ese libro que ordené va a ser suspendido.

Een boek wat zich afspeelt in het verleden.
Un libro que se desarrolla en el pasado.

Dit boek wat ik moet schrijven, Melody Malone.
Este libro que tengo que escribir, Melody Malone.

Het laaste boek wat ik gelezen heb was deze.
El último libro que he leído ha sido este.

Dat grote medische boek wat ze heeft over geslachtsziektes.
Ese gran libro de medicina que tiene sobre las enfermedades venéreas.