QUÉ - vertaling in Nederlands

• wat
• welk
• welke

Voorbeelden van het gebruik van Qué in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Qué hacer en Cunit.
Huisdiervriendelijke vakantiewoningen in Cunit.

Qué cincos?
Hoezo, vijven?

¿Qué sucede Wisconsin?
Hoe is het, Wisconsin?

¿Qué tal tu primera noche en el piso?
Hoe was je eerste nacht in het appartement?

Qué estaba preocupada sobre lo que estaba haciendo Edie y quería hablar.
Dat ik bezorgd was over Edie en wilde praten.

¿Qué tal ahora?
Hoe zit het nu?

¿Qué tal ahora, cariño?
Hoe zit het nu, schat?

Los dos sabemos por qué estás aquí, no es sólo por mí.
We weten allebei dat je hier niet alleen voor mij bent.

¿Qué tal ese nuevo trabajo, Ron?
Hoe is je nieuwe baantje, Ron?

¿Qué haces aquí?
Waarom ben je hier?

Qué voy a hacer,¿mentir?
Wat moest ik doen, liegen?

Qué hacer en Iglesias.
Huisdiervriendelijke vakantiewoningen in Villamassargia.

Qué fácil es proteger sus dispositivos.
Zo eenvoudig is het om uw apparaten te beschermen.

Qué tal tu hermano?
Hoe is het met je broer?

¿Qué más iba a hacer?
Wat moest ik anders doen?

Oye,¿Qué pasa con estos barriles de cerveza vacíos?
Hey, wat is er met die lege bier vaten?

Qué misterioso?
Hoezo mysterieus?

¿Y qué le gusta hacer para entretenerse?
En wat doet u graag om uzelf te vermaken?

Jessie no quería qué Tommy Bandolce se enterara de su aventura.
Jessie wilde niet dat Tommy Bandolce achter de affaire zou komen.

¿Qué te ha sacado de tu agujero?
Wat doe jij uit je hol,?