BOEMERANG - vertaling in Spaans

• boomerang
• bumerán
• bumerang
• búmeran

Voorbeelden van het gebruik van Boemerang in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het kan in boemerang worden verdeeld en familieboemerang,
Puede ser dividido en el bumerán y el bumerán de la familia,

Eenmaal geïnstalleerd, Boemerang kunt u de toegang tot internet
Una vez instalada, Bumerang le permite controlar el acceso a Internet

Als dat'boemerang' is… bind ik een anker aan je ballen
Si esa única cosa es"búmeran" te ataré un ancla a las pelotas

Ik beweer niet dat de Boemerang ijs heeft,
No voy a decir que la Boomerang tiene hielo,

De boemerang keert nu terug naar het eerste voorwerpvakje,
Si es posible, el bumerán regresa ahora a la primera ranura después de

Boemerang nodigt zijn toeschouwers uit om het initiatief te steunen en"ons gezicht te laten zien".
Bumerang Invita a sus espectadores a apoyar la iniciativa y"poner nuestra cara".

Het leven is als een boemerang: als je goed bent,
La vida es como un búmeran: si son buenos,

Het vliegtuig vliegt als een boemerang, dus je kunt het buiten spelen, keer terug naar je….
El avión vuela como un boomerang, por lo que puedes jugarlo al aire libre,¡vuelve a tus.

gebruiken we de term boemerang is een geweldige manier om het uit te leggen.
usando el término bumerang Es una gran manera de explicarlo.

Ik overwon ooit 'n man met mijn boemerang die kon vuursturen met zijn gedachte.
Una vez vencí con mi bumerán a alguien que podía controlar fuego con su mente.

Je kunt leren hoe je een didgeridoo speelt, een boemerang gooit, een speer werpt
Puedes aprender cómo jugar un didgeridoo, arrojar un boomerang, lanzar una lanza

Ik help jullie met jullie boemerang man en jullie helpen me met mijn super razernij-maker.
Ayudaré a encontrar a tu hombre del búmeran y puedes ayudar me…-… a encontrar a mi súper irahólico.

Zoals een zwarte smid in koloniaal Williamsburg… als een inboorling met een boemerang op jacht in het diorama van een natuurhistorisch museum.
Eres como una especie de herrero en Williamsburg colonial. Eres como un aborigen con un bumerán cazando en la maqueta de algún museo de historia.

met behulp van een bekende app zoals Boemerang or Qustodio.
usando una aplicación conocida como Bumerang or Qustodio.

In een later stadium in mijn leven, als een boemerang, toen ik mijn muzikale opleiding afrondde,
En una etapa posterior de mi vida, como boomerang, cuando me gradué de mi educación musical,

Mijn orgastisch schreeuw weerkaatst tegen de kale muren van de cel als een boemerang die de weg kwijt is.
Mi grito orgásmico reverbera contra las paredes desnudas de la celda como un búmeran que se ha perdido.

golvende achteruitgaan, boemerang is een combinatie alle opwindende elementen.
el bajar ondulado, bumerán es una combinación de todos los elementos que emocionan.

Zoals je misschien al geraden hebt, vereist dit dat het zakdoekje op een dusdanige manier in de lucht gegooid wordt dat het als een boemerang terugkeert naar degene die het gooit.
Como habrás adivinado, esto requiere arrojar un pañuelo al aire de manera que regrese a la bailarina como si fuera un búmeran.

te leren hoe een boemerang te gooien en te genieten van de geluiden van didgeridoo in Geelong.
aprender a lanzar un boomerang y disfrutar de los sonidos del didgeridoo en Geelong.

Gebruik uw muis om te tekenen van een lijn waar de boemerang zal gaan,
Utilice su ratón para dibujar una línea donde el bumerán ir, recoger monedas