BORSTKLIEREN - vertaling in Spaans

• glándulas mamarias
• glandulars mamarias

Voorbeelden van het gebruik van Borstklieren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

kunnen tegelijkertijd de grootte van de borstklieren vergroten en de huid elastischer maken.
pueden aumentar simultáneamente el tamaño de las glándulas mamarias y hacer que la piel sea más elástica.

De krachtige, samen formule richt het subcutane vet van de borstklieren, waardoor alle sporen van gynaecomastie.
Su potente, fórmula simbiótica se dirige a la grasa subcutánea de las glandulars mamarias, la eliminación de todas las indicaciones de la ginecomastia.

er is ongemak in het gebied van de borstklieren.
hay molestias en el área de las glándulas mamarias.

De effectieve symbiotische formule richt het subcutane vet van de borstklieren, het verwijderen van alle indicaties gynaecomastie.
Su potente, fórmula sinérgica se dirige a las células adiposas subcutáneas de los glandulars mamarias, la eliminación de todas las indicaciones de la ginecomastia.

productie van vrouwelijke borstklieren gestimuleerd.
el desarrollo completo y la producción de glándulas mamarias femeninas.

Het werkt door zich te richten vetcellen in uw borstklieren evenals hen dalingen in zowel dimensie samen met nummer.
Su funcionamiento consiste en atacar a las células de grasa en sus glandulars mamarias, así como los baja, tanto en tamaño junto con el número.

nieren en borstklieren.
los riñones y las glándulas mamarias.

Het werkt door zich te richten vetcellen in uw borstklieren evenals hen dalingen in zowel dimensie samen met nummer.
Su funcionamiento consiste en atacar a las células de grasa en sus glandulars mamarias y los baja, tanto en dimensión, así como el número.

we net wennen aan de borstvoeding, moeten de borstklieren gestimuleerd worden.
apenas nos estamos acostumbrando a dar pecho, la glándula mamaria necesita ser estimulada.

In dit geval beginnen de mannen geen borstklieren te laten groeien en verschijnt de menstruatie niet.
En este caso, los machos no comienzan a crecer las glándulas mamarias, y la menstruación no aparece.

Dus noodzakelijkerwijs roder de huid rond de borstklieren, en ze verhogen, worden dichte en pijnlijk.
Por lo tanto necesariamente más roja la piel alrededor de la mamaglándulas, y aumentan, se vuelven densas y doloroso.

Hij werd een pionier in de vervanging van de borstklieren door de endoprothese en ontving een patent op een methode voor de chirurgische behandeling van borstkanker.
Se convirtió en un pionero en el reemplazo de endoprosthesis de las glándulas mamarias y recibió una patente para un método de tratamiento quirúrgico del cáncer de mama.

Dit is de eerste fase waarin een vrouw zelf de pathologie van haar borstklieren bepaalt en een dokter zoekt.
Es la primera etapa, sobre que la mujer determina independientemente la patología de sus mamas y llama al médico.

De steroïde hormoon progesteron werkt met oestrogeen tijdens de puberteit te ontwikkelen de borstklieren bij vrouwen.
La hormona esteroide progesterona trabaja con estrógeno durante la pubertad para el desarrollo de las glándulas mamarias en las mujeres.

Bij een klein percentage van de vrouwen is er een toename van de borstklieren met 1-2 maten.
En un pequeño porcentaje de mujeres, hay un aumento en las glándulas mamarias en 1-2 tamaños.

die de abnormale ontwikkeling van grote borstklieren is, kan ook optreden.
que es el desarrollo anormal de las glándulas mamarias grandes, también puede ocurrir.

De capsules bevatten componenten die de aanmaak van hormonen die de juiste werking van de borstklieren opwekken regenereren, voeden en verhogen.
Las cápsulas contienen componentes que regeneran, alimentan y aumentan la producción de hormonas que estimulan el correcto funcionamiento de las glándulas mamarias.

Dat is de reden waarom in deze periode gynaecologen niet aanbevelen de borstklieren te onderzoeken.
Es por eso que durante este período, los ginecólogos no recomiendan examinar los senos.

Als eigen niveau van oestrogeen in het lichaam is ongewoon hoog een ongewenste groei van de borstklieren optreedt.
Si el propio nivel del estrógenos del cuerpo es extraordinariamente alto ocurre un crecimiento no deseado de las glándulas del pecho.

Het werkt door zich te richten vetcellen in uw borstklieren glandulars en verlaagt ook hen zowel in omvang en aantal.
Funciona atacar a las células de grasa en su glandulars mamarias y también les disminuye tanto en dimensión, así como número.