BORSTKOLF - vertaling in Spaans

• extractor de leche
• sacaleches

Voorbeelden van het gebruik van Borstkolf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor de Lansinoh® Enkele Elektrische Borstkolf geldt een garantie van twee jaar vanaf de oorspronkelijke aankoop of ontvangst.
La garantía del Extractor Eléctrico Individual de Lansinoh® es de dos años a partir de la fecha de compra o recibo original.

Een enkele elektrische borstkolf is ideaal voor moeders die vaak melk afkolven en dit graag moeiteloos doen,
Un extractor de leche materna eléctrico sencillo es ideal para las madres que extraen leche con frecuencia

Ben je op zoek naar een draagbare dubbele borstkolf van Medela, maar ligt de prijs van de Medela Freestyle boven je budget.
Si estás buscando un extractor doble portátil de Medela pero el precio del modelo Freestyle de Medela no entra dentro de tu presupuesto.

De Enkele Elektrische Borstkolf wordt geleverd met Lansinoh's nieuwe mOmma fles.
El extractor eléctrico individual incluye la nueva botella biberón mOmma de Lansinoh de cuello ancho,

Lansinoh's Enkele Elektrische Borstkolf is ontworpen om te helpen uw kostbare moedermelk efficiënt… bekijk.
Extractor eléctrico individual El extractor eléctrico individual de Lansinoh ha sido diseñado para ayudarle a extraer la leche materna….

De onderdelen van de Lansinoh® Enkele Elektrische Borstkolf zijn speciaal ontwikkeld voor onze kolf om het hoogste kwaliteitsniveau en doeltreffendheid te verzekeren.
Los componentes del Extractor Eléctrico Individual de Lansinoh® han sido desarrollados específicamente para obtener los más altos niveles de calidad y eficacia.

Lansinoh's 2in1 Elektrische Borstkolf is de beste optie voor moeders die comfort,
El extractor eléctrico 2 en 1 de Lansinoh es la mejor opción para las madres que desean comodidad,

De kleinste dubbele elektrische borstkolf ter wereld geeft een moeder meer tijd en flexibiliteit in haar dagelijkse leven.
El Extractor eléctrico más pequeño del mundo con un alto nivel de rendimiento que brinda a la madre más tiempo y flexibilidad para sus tareas diarias.

Ben je op zoek naar een draagbare dubbele borstkolf van Medela, maar ligt de prijs van de Medela Freestyle boven je budget,
Si estás buscando un extractor doble portátil de Medela pero el precio del modelo Freestyle de

Continu langdurig gebruik van een vacuüm borstkolf kan leiden tot schade aan de onderliggende borstweefsels.
Uso continuo prolongado de una bomba de vacío de la mama puede causar daños a los tejidos subyacentes de la mama.

Maar toen ik een borstkolf gebruikte om melk af te kolven, was ik verbaasd
Pero al empezar a utilizar un extractor de leche, me sorprendió

Lansinoh's Enkele Elektrische Borstkolf is ontworpen om te helpen uw kostbare moedermelk efficiënt en discreet te kolven.
El extractor eléctrico individual de Lansinoh ha sido diseñado para ayudarle a extraer la leche materna de manera eficaz y discreta.

Het is ook een manier om meer melk uit de borst te halen wanneer een borstkolf wordt gebruikt.
También es una forma de extraer más leche de su pecho cuando se está utilizando una bomba.

bedenk dan dat het gebruik van een borstkolf enige oefening vergt.
recuerde que el uso de un extractor de leche materna requiere práctica.

kun je gewoon niet zonder een borstkolf.
no puede prescindir de un extractor de leche.

Het kind Hoe de borstkolf en fopspeen te steriliseren Tegenwoordig gebeurt het
El niño Cómo esterilizar el extractor de leche y el chupete Hoy en día sucede

Een dubbele borstkolf is ook een voor de hand liggende optie
Un sacaleches doble también es la opción obvia

Stel een set samen met daarin een borstkolf, moedermelkbewaarzakjes en een beha voor handsfree kolven
Hazte con un kit que incluya un extractor de leche, bolsas para el almacenamiento de la leche

Medela heeft op basis van wetenschappelijk onderzoek de Symphony ontwikkeld, een borstkolf die het natuurlijke zuiggedrag van je baby aan de borst imiteert
Medela ha desarrollado el sacaleches Symphony, basado en investigaciones clínicas, que simula el ritmo natural de succión

Als een deel van de borstkolf echter ernstig bekrast raakt
Sin embargo, si una pieza del extractor de leche se araña más de lo normal