Voorbeelden van het gebruik van Bosjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij rook altijd naar bosjes.
Gelukkig vermenigvuldigen ze zich gemakkelijk met de verdeling van de bosjes in april.
Ik wou dat ik Emily had gezien in de bosjes.
Ik ga niet naar de bosjes, ik moet scheiten!
No me agacharé en las matas. Tengo que defecar!Het was toen zo droog, dat de bosjes achter de honden aangingen.
Aquel año fue tan seco que los matorrales perseguían a los perros.Er staan alleen wat struiken en bosjes.
Estás bien. Solo son arbustos y matas.Het was niet in de bosjes.
No fue en los matorrales.Zijn delicate fijn ontleed bladeren bedekt met zachte groene bosjes van cloud.
Sus hojas delicadas finamente disecados cubiertos con suaves matas verdes de la nube.Schud met de bosjes zodat we zien waar je bent.
Schud die bosjes, Luke.
Sacude ese arbusto, Lucas.Blijf met de bosjes schudden zodat we weten
Sigan"meneando el arbusto", para saberBlijf met de bosjes schudden, Luke!
Sigue"meneando el arbusto, Lucas"!In de bosjes.
¡En el arbusto!Nou, ik… De bosjes blokeert het bord!
Bueno, yo…¡El arbusto tapa el cartel!Titel| Hoe je verliefd wordt op een zwrver die in de bosjes woont.
Titulo: Cómo enamorarte de un hombre que vive debajo de un arbusto.Er zijn nog hele bosjes wilde perziken.
Todavía hay bosquecillos enteros de melocotones silvestres.Toen Gibbs me zei in die bosjes te gaan, had ik 't moeten zeggen.
Ze lagen in de bosjes en ze waren nat.
Porque los encontré en el bosque y estaban húmedos.Dus jij zit in de bosjes.
Y tu estarás en el arbusto.Ik gooide de telefoon in de bosjes, en hij werd kwaad.
Lancé el móvil al bosque y se enfadó.
