PENACHOS - vertaling in Nederlands

• pluimen
• bosjes

Voorbeelden van het gebruik van Penachos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el 27 diciembre penachos de vapor de agua y gas de Sabancaya posiblemente contenía pequeñas cantidades de ceniza.
de Buenos Aires VAAC gemeld dat op 27 december waterdamp en gas pluimen uit Sabancaya eventueel bevatten kleine hoeveelheden as.

Por ejemplo, un estudio terminado en la universidad de los penachos denunció en 2007
Bijvoorbeeld, rapporteerde één die studie bij de Universiteit van Bosjes in 2007 wordt afgerond

las zonas de arena en el interior, los penachos de la caña de cavalloTra Enrojecimiento Ravenna.
de zanden, zandige gebieden in het binnenland, de bosjes van het suikerriet Ravenna.

sandías con antenas de sorbete o cachorros con penachos.
een watermeloen met rietjes als antennes of puppy's met een hanenkam.

de BS en la ingeniería química de la Universidad de los Penachos.
BS in chemische techniek van de Universiteit van Bosjes.

las zonas de arena en el interior, los penachos de la caña de Ravenna.
de korenbloem zand-en zandgronden in het binnenland, de plukjes riet Ravenna.

que suele reabastecerse, principalmente, de material procedente de los penachos de vapor de agua y los granos de hielo que se desprenden de la luna Encélado de Saturno.
Die ring wordt vooral aangevuld door materiaal van de pluimen waterdamp en ijskorrels die door de Saturnusmaan Enceladus worden uitgestoten.

Los investigadores en el centro de investigación de la nutrición humana de Jean Mayer USDA en el envejecimiento en la universidad de los penachos proveyeron de participantes un suplemento de la luteína,
De Onderzoekers op het Onderzoekscentrum van de Menselijke Voeding van Jean Mayer USDA Bij het Verouderen bij de Universiteit van Bosjes voorzagen deelnemers van of een luteïnesupplement,

Blumberg en la Universidad de los Penachos dice,“Una yema de huevo proporciona a aproximadamente 200 microgramos de luteína,
Blumberg bij de Universiteit van Bosjes zegt,„Één eierdooier verstrekt ongeveer 200 microgrammen van luteïne, en het luteïne in

De acuerdo con el VAAC de Darwin, penachos de ceniza de Lokon-Empung, que se elevó a una altitud de 3.7 km(12,000 pies)
Volgens de Darwin VAAC, zijn as pluimen uit Lokon-Empung, die steeg tot een hoogte van 3.7 km(12,000 ft) boven de zeespiegel

platos rotos, penachos y red lateral escala(tendencia que retoma la vida desde la mirada de ambrias).
gebroken bijgerechten, bosjes en netto laterale schalen(trend die leven rechtstreeks uit de 90 \'s-look verovert).

Penacho de Guerra de los Pies Negros- Sociedad de los Pies Negros: Otorgado a L.
Blackfoot War Bonnet- Blackfoot Society: Toegekend aan L.

Un penacho de zanahoria en mujer mano sobre fondo blanco- Foto de jordygraph.
Een plukje van wortel in vrouw de hand op witte achtergrond- Foto van jordygraph.

Desarrollar el penacho para las conversiones de ventas más altas.
Ontwikkel panache voor een hogere omzet conversies.

Entonces, penacho, pipa, pintura facial.¿Qué más?
Dus hoofdtooi, pijp en verf. Wat nog meer?

Me refería a un penacho, pieles, joyas.
Ik had het over een hoofdtooi, pels, leer, sieraden.

El fruto está cubierto con un penacho de plumas.
Het fruit wordt overgoten met een vederlicht zaadpluis.

El resto del champú se ha formulado con el penacho.
De rest van de shampoo is met zwier geformuleerd.

Vendido por bandeja de 50 encendedores con penacho de colores.
Verkocht per lade van 50 aanstekers met zwier van kleuren.

Dios, su penacho.
God. Z'n hoofdtooi.